IMPERMEABILĂ - превод на Български

• водоустойчива
• непромокаема
• водонепропусклива
• водонепроницаема
• хидроизолационна
• непропусклива
• непроницаема
• водоустойчив
• водоустойчиво
• непромокаемо
• водоустойчивото

Примери за използване на Impermeabilă на Румънски и техните преводи на Български

Gestionarea deșeurilor și casarea pe o suprafață impermeabilă, cu sisteme eficace de drenaj.
Управление на отпадъци и нарязване върху водонепропускливи повърхности, оборудвани с ефикасна дренажна система.

de a folosi mănuşi în totalitate impermeabilă.
да използвате ръкавици напълно водоустойчиви.

Caracteristicile cauciucului butilic Bandă adezivă etanșă impermeabilă utilizată în hidroizolarea acoperișurilor din oțel.
Характеристики на бутилова каучук Водоустойчива залепваща лента, използвана в хидроизолацията на стоманени покриви.

Această impermeabilizare impermeabilă pentru un iaz este deja ușor de cumpărat.
Тази готова"хипер-твърда" хидроизолация за езерце е лесна за купуване.

Aşa se toarnă siliconul pe piele ca să o facă impermeabilă.
Така силиконът се полага върху кожата при импрегниране.

Nu. E rezistentă, nu impermeabilă.
Издръжлив, а не устойчив.

Această versiune impermeabilă LR Mate este ideală pentru utilizarea în medii cu umiditate ridicată
Тази водоустойчива версия на LR Mate е идеална за използване във влажни среди

Nu interfera și o căpăstru specială impermeabilă(ploaie și chiar zăpadă în toamnă- nu mai puțin frecvente!).
Не се намесвайте и специална водоустойчива нос(дъжд и дори сняг през есента- не е необичайно!).

împachetați-o cu hârtie impermeabilă și bandaj bine.
увийте го с непромокаема хартия и бинт плътно.

Lana este impermeabilă, care îi ajută pe pisici sălbatice să îndure ploile de vară din America de Nord.
Вълната е водонепропусклива, което помага на котките в дивата природа да издържат на летните дъждове в Северна Америка.

Construcție răsucite care este impermeabilă(IP65), rezistentă la căldură
Rugged конструкция, която е водоустойчива(IP65), топлоустойчива

Fundația este impermeabilă pe partea laterală cu utilizarea gudronului,
Фондацията е водонепропусклива отстрани с използването на катран,

Astfel de măsuri permit realizarea unui"tort" de protecție termică, impermeabilă și acustică.
Такива мерки позволяват да се направи"торта" от термична, хидроизолационна и акустична защита.

încăpere cu umiditate ridicată, utilizați vopseaua acrilică impermeabilă pentru acest scop.
стая с висока влажност, тогава използвайте водоустойчива акрилна боя за тази цел.

sacul are o bună performanță impermeabilă datorită filmului subțire este dificil de degradare.
чанта има добра водоустойчива производителност, дължащи се на тънък филм е трудно да се разграждат.

similar cu cel duplex tradițional, cu impregnare impermeabilă.
подобно на традиционния дуплекс, с хидроизолационна импрегнация.

totuși trebuie să fie impermeabilă la aer.
все пак тя трябва да бъде непропусклива за въздуха.

Ferestrele din baie ar trebui să fie întotdeauna acoperite sau să aibă o suprafață impermeabilă pentru ochii curioși.
Прозорците в банята винаги трябва да са покрити или да имат непроницаема повърхност за любопитни очи.

de pe piață cu o hartă a orașului lacrimă și impermeabilă sau o husă mică pentru chei
пазарната си торба със сълзотворна и водоустойчива карта на града

pungi ergonomice noi cu o masă de secțiuni și o cârpă impermeabilă vor face pentru sportivi.
нови ергономични чанти с маса от секции и водоустойчива кърпа ще направят за спортисти.