IMPLANTAREA - превод на Български

• имплантиране
• имплантацията
• имплантация
• да се имплантира

Примери за използване на Implantarea на Румънски и техните преводи на Български

Implantarea foliculilor: această etapă este cea mai ușoară în implantul de păr
Имплантация на фоликули: тази стъпка е най-лесният етап на трансплантация на коса

Iar la animalele vechi, implantarea ovarelor de la tineri nu a împiedicat menopauza,
А при старите животни имплантацията на яйчниците от млади индивиди не е предотвратила менопаузата,

pot fi eliminate numai prin intervenții chirurgicale sau prin implantarea unui stimulator cardiac.
могат да бъдат елиминирани само чрез операция или чрез имплантиране на пейсмейкър.

Endometrul, pentru a produce implantarea embrionului, este preparat în mod artificial în aceste cazuri prin intermediul terapiei de substituție cu estrogen și progesteron.
Ендометриумът, за да произведе имплантация на ембриони, се приготвя изкуствено в тези случаи чрез естрогенна и прогестеронова заместителна терапия.

După ce analiza hCG a arătat că implantarea embrionului a eșuat
След анализа на hCG се установи, че имплантацията на ембриона се срина

pregătirea uterului pentru implantarea oului.
подготовката на матката за имплантиране на ооцита.

În general, există numeroase contraindicații pentru implantarea dentară, dar numai o mică parte face operația imposibilă.
По принцип има много противопоказания за зъбна имплантация, но само малка част от тях прави операцията невъзможна.

poate obtine rezultate negative daca implantarea nu a avut loc.
може да получи отрицателни резултати, ако имплантацията не е настъпила.

pregătirea uterului pentru implantarea oului.
подготовката на матката за имплантиране на яйцеклетката.

aceasta va dura până la zece zile după implantarea de a avea suficient hCG în organism pentru a da rezultate pozitive.
това ще отнеме до десет дни след имплантация, за да имат достатъчно ЧХГ в тялото да даде положителни резултати.

Principalul motiv pentru care ciclul menstruației nu se oprește după fertilizare este atunci când implantarea provoacă sângerări din cauza proceselor patologice din organism.
Основната причина, поради която менструалният цикъл не спира след оплождането, е когато имплантацията причинява кървене, дължащо се на патологични процеси в организма.

ca şi implantarea de pelete, dar acestea nu sunt foarte populare.
както и имплантиране пелети, но те не са много популярни.

placenta previa sângerare hormonali, sângerare Implantarea.
плацента превия Хормонални кървене, имплантация кървене.

uterul începe să se pregătească pentru implantarea oului fetal, adică mucoasa crește pe pereții săi.
матката започва да се подготвя за имплантацията на яйцеклетката, т. е. върху стените му нараства мукозната мембрана.

ceea ce facilitează implantarea şi amplasarea sa în locurile defectelor osoase.
което улеснява неговата имплантация и поставяне в мястото на костни дефекти.

rezultatul este negativ și nu sa produs implantarea fătului, după un anumit interval, începerea lunară.
резултатът е отрицателен и имплантацията на ембриона не е настъпила, след определен период от време месеците със сигурност ще започнат.

cu o tehnică complet nouă- implantarea cohleară.
напълно нова техника- кохлеарна имплантация.

care promovează creșterea endometrului necesare pentru implantarea embrionului a viitorului.
който подпомага растежа на ендометриума, необходими за имплантацията на ембриона на бъдещето.

glaucomului, implantarea lentilei artificiale.
глаукома, имплантация на изкуствения леща.

semnele nu diferă de implantarea și creșterea embrionului în locul obișnuit.
признаците не се различават от имплантацията и растежа на ембриона на обичайното място.