IMUNOLOGICĂ - превод на Български

• имунологична
• имунологичен
• имунологичната
• имунологичното
• имунологията
• имуноензимен

Примери за използване на Imunologică на Румънски и техните преводи на Български

mulți factori sunt implicați în boală: imunologică, ecologică și genetică.
много от факторите са свързани с болестта: имунологична, екологична и генетична.

Aceasta este o metodă morfologică și imunologică de examinare a corpului,
Това е морфологичен и имунологичен метод за изследване на тялото,

Diferenţele în subunităţile beta ale acestor glicoproteine sunt cele care contribuie la specificitatea imunologică şi fiziologică.
Разликата в бета субединиците на тези гликопротеини е тази, която определя имунологичната и физиологичната им специфичност.

acțiunea farmaceutică, imunologică sau metabolică trebuie considerată ca principal mod de acțiune.
фармакологичното, имунологичното или метаболитното действие на тези клетки или тъкани се счита за основен начин на действие на продукта.

ceea ce conduce la toleranță imunologică față de substanța care a provocat anterior alergia.
което води до имунологична толерантност към веществото, което преди това е причинило алергията.

Examinarea imunologică a sângelui- dezvăluie patologii autoimune,
Имунологичен преглед на кръвта- разкрива автоимунни патологии,

Laboratorul nostru modern de Tipizare Tisulară este suportul major în evaluarea imunologică pre-transplant și post-transplant.
Нашата съвременна Лаборатория по тъканно типизиране играе главна роля при имунологичната оценка на периода преди и след трансплантацията.

fitosterolii au o activitate imunologică.
фитостеролите имат някаква имунологична активност.

specialistul îi atribuie pacientului o examinare imunologică și o însămânțare pe sensibilitatea la antibiotice.
специалистът присвоява пациента имунологичен преглед и засяване на чувствителността към антибиотици.

principala indicație pentru inseminarea intrauterină prin mijloace artificiale este incompatibilitatea imunologică a partenerilor.
основната индикация за вътрематочно осеменяване чрез изкуствени средства е имунологичната несъвместимост на партньорите.

În diagnosticul de uveită, un rol important îl joacă anamneza pacientului și informații despre starea sa imunologică.
При диагностицирането на увеита важна роля играе анамнезата на пациента и информация за неговия имунологичен статус.

Acestea sunt utilizate pentru a reduce creșterea excesivă a keratocitelor în componentele psoriazisului și pentru a reduce partea imunologică a dermatozei, în special în tipul de psoriazis artropatic.
Те се използват за ограничаване на прекомерния растеж на кератоцитите в компонентите на псориазиса и за намаляване на имунологичната част на дерматозата, особено при артропатичния тип псориазис.

În diagnostic, un rol important îl joacă anamneza pacientului și informații despre starea sa imunologică.
При диагностиката важна роля играе анамнезата на пациента и информацията за неговия имунологичен статус.

Pentru a evalua starea imunologică a diabeticului pentru a reduce riscul de respingere a organului transplantat.
Да се направи оценка на имунологичния статус на диабета, за да се намали рискът от отхвърляне на трансплантиран орган.

Asociat cu Școala de Medicină Technion și cu unitatea de cercetare imunologică a Spitalului….
С филиали в Медицинския университет Технион и Звеното за имунологични изследвания в Болница Кармел….

Diferenţele în subunităţile beta ale acestor glicoproteine sunt cele care contribuie la specificitatea imunologică şi fiziologică.
Разликите в бета субединицата на тези гликопротеини обуславя имунологичните и физиологични им особености.

În toate teritoriile, este necesar să se evalueze eficacitatea imunologică și epidemiologică a prevenirii vaccinului HB.
На всички територии е необходимо да се направи оценка на имунологичната и епидемиологичната ефективност на ваксиналната профилактика на HBV.

îmbunătățesc competența imunologică.
да улеснят храносмилането и да подобрят имунологичната компетентност.

denumit adesea“terapie imunologică de control”, a schimbat fundamental rezultatul pentru anumite grupuri de pacienți cu cancer avansat.
наричани“терапии на базата на имунни контролни точки”(имунни чекпойнт терапии) променят фундаментално резултатите за групи пациенти с напреднал рак.

efalizumabul poate ameliora semnele şi simptomele psoriazisului prin inhibarea câtorva etape din cascada imunologică.
ефализумаб може да облекчи признаците и симптомите на псориазис като инхибира няколко етапа в имунологичната каскада.