INCLUDE NUMAI - превод на Български

• включва само
• обхваща само
• съдържа само
• включите само
• отнася само
• включват само
• включване само

Примери за използване на Include numai на Румънски и техните преводи на Български

regimul lingvistic al acestei cooperări consolidate va include numai trei limbi: engleză,
разпоредбите за превода при засиленото сътрудничество ще включват само три езика:

Această poziţie poate include numai soldurile la băncile centrale
Тази позиция може да включва само баланса на централните банки

Cu toate acestea, nu vine cu foarte multe pastile deloc, include numai capsulele 90 și vă recomandă să luați 1 în capsule 3 pe zi.
Въпреки това, той не идва с много много хапчета изобщо, тя включва само 90 капсули и съветва, че сте приели 1 да 3 капсули на ден.

Astfel, compoziția poate include numai 2 tipuri de fructe uscate(de exemplu,
По този начин, съставът може да включва само 2 вида сушени плодове(например сушени кайсии

Nu, puteți include numai soțul/ soția legală la cererea dvs. ca pe un instrument derivat.
Не, можете да включите само легален съпруг в молбата си като дериват.

Al prezentei Norme sanitare veterinare pot include numai ţări terţe sau părţi ale ţărilor exportatoare.
Предвиденият в параграф 3 списък може да включва само трети страни или части от трети страни.

Lista publicată include numai acele tipuri de echipamente de procesare a bancnotelor care au obținut rezultate pozitive la testele efectuate de către o BCN.
В списъка са включени само типовете банкнотообработващи машини, които успешно са преминали тест в НЦБ.

Un provizion aferent restructurarii va include numai costurile directe generate de restructurare,
Провизията за преструктуриране трябва да включва само онези преки разходи, произлизащи от преструктурирането,

Cu toate acestea, nu vine cu foarte multe pastile deloc, include numai capsulele 90 și vă recomandă să luați 1 în capsule 3 pe zi.
Въпреки това, той изобщо не съдържа много хапчета, той включва само капсули 90 и съветва да приемате 1 в капсули 3 на ден.

In 1995, actul a fost relaxat pentru a include numai persoanele care execută pedeapsa cu închisoarea de mai mult de cinci ani.
През 1995 акта се отпусна да се включат само хора, които са обслужващи присъди на повече от пет години.

Acest lucru spray Nicoin România nu conține nicotină, și include numai ingrediente naturale,
Това спрей Nicoin България не съдържа никотин, и тя включва само естествени съставки,

Rezultatele pot fi sortate pentru a include numai informații privind dreptul internațional de arbitraj comercial.
Резултатите могат да бъдат сортирани да включва само информация за международния търговски арбитраж закон.

Intrebare: Deci, aceasta miscare poate include numai oameni care studiaza Cabala?
Въпрос: Значи това движение може да включва само хора, които учат Кабала?

Prin urmare, livingul în stil scandinav poate include numai mobilierul cel mai necesar.
Ето защо, всекидневната в скандинавски стил може да включва само най-необходимите мебели.

Unul dintre punctele forte ale ifm este portofoliul extrem de larg de produse, care nu include numai solutii standard,
Една от силните страни на ifm е изключително обширното продуктово портфолио, което не просто включва стандартни решения,

Datele care se referă la persoanele menționate la alineatul(1) pot include numai următoarele categorii de date cu caracter personal.
Данните, свързани с посочените в параграф 1 лица, могат да включват само следните сведения.

pot include numai următoarele categorii de date cu caracter personal.
могат да включват само следните категории лични данни.

Ea include numai cheltuielile anexe(navlu,
Тя включва само случайни разходи(навло,

Subliniază faptul că un cadru care include numai fondurile ESI,
Подчертава, че при рамка, която обхваща само ЕСИ фондовете,

industria comunitară include numai doi producători, datele privitoare la aceasta sunt prezentate sub formă de indici și/sau de limite pentru a menține caracterul confidențial al acestora,
производството на Общността включва само двама производители, данните за него са представени с индекси и/или в диапазони, за да се спази изискването