INEFICIENTA - превод на Български

• неефективно
• неефективност
• неефективна
• неефективността
• неефективен
• неефикасността

Примери за използване на Ineficienta на Румънски и техните преводи на Български

O mare lipsa de cunoaștere a celor mai bune practici agricole în rândul agricultorilor la nivel mondial duce către o producție agricolă non-profitabila, ineficienta și nesustenabila.
Голямата липса на познаване на най-добрите практики за отглеждане между фермерите по света, води до продукция, която е неустойчива, неефективна и непечеливша.

iar Bioparox a fost declarata ineficienta impotriva celor mai multe bastoane si bacterii existente.
развиват силен имунитет срещу лекарството и Bioparox се оказва неефективен срещу повечето съществуващи пръчки и бактерии.

Creatia Personala nu este niciodata ineficienta, chiar daca nu produce intotdeauna rezultatele dorite.
Но Личното Съзидание НИКОГА не е неефективно, макар че невинаги води до желаните от нас резултати.

Dar numai registrele orgasmelor bărbaţilor din această sală… dovedesc ineficienta acestor restricţii sociale…
Но данните за оргазмите само на мъжете от тази зала, доказват неефективността на социалните задръжки.

Ma tem ca ne-am indreptat catre o interventie americana ineficienta, ceea ce este un lucru si mai rau.
Боя се, че ние се движим по посока неефективна американска намеса и това е даже по-лошо.

vitamina A poate fi ineficienta sau chiar toxica.
витамин А може да бъде неефективен или дори токсичен.

Creatia personala nu este nicodata ineficienta, desi nu intotdeauna produce rezultatele pe care le dorim.
Но Личното Съзидание НИКОГА не е неефективно, макар че невинаги води до желаните от нас резултати.

Nivelul de finantare redus, utilizarea ineficienta a resurselor publice si lipsa reformelor limiteaza eficacitatea sistemului de sanatate.
Недостатъчното финансиране, неефективното използване на публичните ресурси и липсата на реформа ограничават ефективността на системата на здравеопазването.

Ocazional, cand cura de 3 zile este ineficienta, tratamentul poate fi continuat pana la 6 zile.
В редки случаи, когато тридневният курс на лечение е недостатъчен, лечението може да продължи до шест дни.

Europa pe care o cunoastem este prea slaba, prea lenta, prea ineficienta, dar doar Europa ne poate oferi capacitatea de actiune in lume in fata marilor provocari contemporane".
Европа е твърде слаба, бавна и прекалено неефикасна, но само тя може да ни осигури капацитет за действие пред големите предизвикателства“.

politica monetara poate deveni mai putin eficienta, ineficienta sau chiar contraproductiva.
монетарните политики може да станат по-малко ефективни, безрезултатни или дори контрапродуктивни.

si ineficienta tratamentului medical anterior,
фарингеални сливици) и неефективност на предишно консервативно лечение,

daca nu exista un studiu din partea Comisiei care sa arate ca verificarea mopedelor ar fi ineficienta, potrivit unui raport al institutiei europene.
мотоциклетите във всички страни в ЕС от 2016 година и на мотопедите от 2018 година, освен ако бъдещо проучване на Комисията покаже, че включването на мотопедите е неефективно.

verificarea mopedelor ar fi ineficienta.
включването на мотопедите е неефективно.

in timp ce critica Grecia pentru coruptie si ineficienta, sustinea forta politica(Noua Democratie) care intruchipa aceasta coruptie si aceasta ineficienta..
трябва да бъде обвинена, че докато критикуваше Гърция за корупцията и неефикасността, продължаваше да подкрепя самата политическа сила(Нова демокрация), която ги въплъщаваше.

cu exceptia cazului in care aceasta masura este ineficienta sau necorespunzatoare; si.
се уведомява без ненужно забавяне, освен ако това е неефективно или неподходящо;

prea lenta, prea ineficienta, dar doar Europa ne poate oferi capacitatea de actiune in lume in fata marilor provocari contemporane", a spus acesta.
прекалено бавна и прекалено неефективна, но само Европа ни дава капацитета да действаме на международната сцена в лицето на големите съвременни предизвикателства“, заяви той.

este greu de a raționaliza ineficienta unei baze de date blockchain
трудно е да се рационализира неефективността на blockchain база данни

Cu toate acestea, tehnica este ineficientă în tratamentul bolilor oculare mai severe.
Въпреки това, техниката е неефективна при лечение на по-тежки очни заболявания.

Auto-medicamentul poate fi ineficient sau poate cauza efecte nedorite.
Самолечението може да е неефективно или да причини нежелани ефекти.