INTERFERONUL - превод на Български

• интерферон
• интерферонът
• интерферона
• интерфероните

Примери за използване на Interferonul на Румънски и техните преводи на Български

Interferonul este o proteină care modifică răspunsul sistemului imunitar al organismului,
Интерферонът е белтък, който променя отговора на имунната система на организма,

Odată legat de membrana celulară, interferonul iniţiază o secvenţă complexă de evenimente intracelulare,
Веднъж свързан към клетъчната мембрана, интерферонът отключва поредица от вътреклетъчни събития,

heparina, interferonul, penicilina, sulfonamidele cauzeaza de asemenea o crestere a activitatii LDH.
хепаринът, интерферонът, пеницилинът, сулфонамидите също предизвикват повишаване на LDH активността.

Interferonul este un medicament sub forma unei pulberi din care se prepară o soluție de spălare a ochilor.
Интерферонът е лекарствен продукт под формата на прах, от който се приготвя разтвор за измиване на очите.

cum ar fi interferonul in cazul hepatitelor virale
с които се лекуват различните видове хепатит, каквито са интерферонът при вируснен хепатит

după legarea de membrana celulară, interferonul iniţiază o secvenţă complexă de evenimente intracelulare care includ producerea anumitor enzime.
веднъж свързан към клетъчната мембрана, интерферонът отключва поредица от вътреклетъчни събития, които включват индукцията на определени ензими.

Interferonul alfa- 2b(6 milioane UI/ m2, de trei ori pe săptămână, timp de 6 luni) a fost administrat.
Деца с хроничен активен хепатит В бяха лекувани с интерферон алфа- 2b(6 MIU/ m2 3 пъти седмично в продължение на 6 месеца).

care poate crește producția de interferon pe unitate de celule;
който може да увеличи производството на интерферон на единица клетка;

Interferonul beta- 1a este produs de o celulă care a primit o genă(ADN), devenind astfel capabilă să producă interferon beta- 1a.
Интерферон бета- 1а се произвежда по метод, познат като„ рекомбинантна ДНК технология“- интерферон бета- 1а се произвежда от клетка, получила ген(ДНК), който я прави способна да го произведе.

Interferonul beta-1b a fost administrat la pacienţii adulţi cu cancer în doze individuale de până la 5.500 micrograme(176 milioane UI)
Интерферон бета-1b е прилаган при възрастни пациенти с карцином в индивидуални дози до 5. 500 микрограма(176 милиона IU)

acesta eliberează interferonul care declanșează un lanț de reacții în celulele vecine,
той освобождава интерферон, който задейства верига от реакции в съседни клетки,

Nu se cunoaşte încă exact modul de acţiune al Extavia în cazul SM, dar interferonul beta pare să regleze sistemul imunitar(sistemul natural de apărare al organismului)
Все още не е изяснен точният механизъм, по който Extavia действа при МС, но изглежда че, интерферон бета намалява дейността на имунната система(естествената защита на организма)

Supradozaj Interferonul beta-1b a fost administrat fără evenimente adverse grave care să afecteze funcţiile vitale la pacienţii adulţi cu cancer în doze individuale de
Интерферон бета-1b е прилаган без поява на сериозни нежелани реакции, касаещи жизнените функции при възрастни пациенти с карцином в индивидуални дози до 5,

Nu se cunoaşte încă exact modul de acţiune al Betaferon în cazul SM, dar interferonul beta pare să reducă activitatea sistemului imunitar(sistemul natural de apărare al organismului) şi să prevină recurenţele de SM.
Все още не е изяснен точният механизъм, по който Betaferon действа при МС, но изглежда че, интерферон бета намалява дейността на имунната система(естествената защита на организма) и предотвратява пристъпите на МС.

Interferon alfa- 2b conţinut de IntronA este produs prin tehnologia cunoscută sub numele de„ tehnologia ADN recombinant”: interferonul alfa- 2b este obţinut dintr- o bacterie care a primit o genă(ADN), care o face capabilă să producă această substanţă.
Интерферонът алфа- 2b в IntronA е произведен по метод, известен като“ рекомбинантна ДНК технология”: интерферон алфа- 2b се произвежда от клетка, получила ген(ДНК), който й дава възможност да го произвежда.

Interferonul alfa- 2b a demonstrat că are efecte abortive la Macaca mulatta(maimuţe rhesus)
Интерферон алфа- 2b повишава честотата на абортите при Macaca mulatta(макак резус) при 90 и 180 пъти по-

devenind astfel capabilă să producă interferonul alfa- 2a.
който я прави способна да произвежда интерферон алфа 2а.

După administrarea intravenoasă, timpul de înjumătăţire plasmatică terminal al peginterferonului alfa- 2a este de aproximativ 60 până la 80 ore, la subiecţii sănătoşi, comparativ cu 3- 4 ore pentru interferonul standard.
След интравенозно приложение терминалното време на полуживот на пегинтерферон алфа- 2а при здрави лица е около 60 до 80 часа в сравнение с 3 до 4 часа на стандартния интерферон.

Studii au documentat că Astragalus stimulează activitatea de mai multe tipuri de celule albe din sânge de şi creşte producţia de anticorpi si Interferonul, corpul propriu agent natural anti-virale.
Проучвания са документирали, че Astragalus повишава активността на няколко вида на белите кръвни клетки, и увеличава производството на антитела и интерферон, тялото собствени естествен анти-вирусен агент.

Este posibil să combinăm interferonul cu antiserul derivat din sângele lui Thomas ce ar putea stimula sistemul imunitar să lupte cu virusul, prevenind astfel ca pacientul să fie copleşit.
Възможно е, комбинирането на интерферон с антисерума от кръвта на Томас може да стимулира имунната система да се бори с вируса по този начин предотвратява пациента да се разболее.