INVITATIA - превод на Български

• поканата
• покана
• поканите

Примери за използване на Invitatia на Румънски и техните преводи на Български

Arata-mi invitatia.
Дай ми поканата.

In primul rând, misplay invitatia.
Първо не"разчете" поканата.

Tu ce o sa scrii in invitatia ta de nunta?
Какво да напишем в СВАТБЕНАТА ПОКАНА?

Iata invitatia, numarul mesei, al masinii.
Ето поканата ти, номера на масата и колата.

Multumesc ca mi-ai acceptat invitatia pe care am facut-o in ultimul moment.
Благодаря ти за приемането на поканата ми в последната минута.

Cei care ii inmaneaza invitatia sa fie priceputi in lupte.
Тези, които се отзоват на поканата, ще бъдат много добри бойци.

Am fost în Europa la invitatia unui prieten.
Отидох в Европа с покана от приятел.

Adunarea Episcopala se intruneste cel putin o data pe an, la invitatia presedintelui.
Епископското събрание се събира най-малко веднъж годишно по покана на председателя.

Ce informatii trebuie sa transmita invitatia?
Каква информация трябва да ми предоставя призовката?

Ai trecut linia, cand ai acceptat invitatia.
Ти престъпи линията, когато отговори на поканата.

Am venit sa-ti dau invitatia.
Идвам, за да те поканя.

Curajosul echipaj a sosit în Berlin, la invitatia Führerului.
Смелият екипаж пристигна в Берлин по покана на фюрера.

Se afla la Bucuresti la invitatia Institutului Cervantes.
Визитата в София е по покана на институт„Сервантес”(Instituto Cervantes).

Michael, te vei duce invitatia asta.
Майкъл, ще отидеш на срещата.

Invitatia e mai mult decat potrivita, nu-I asa?
Бутилката е доста по-подходяща, нали…?

Invitatia zicea: nici un cadou.
На поканата пишеше"без подаръци".

am acceptat invitatia din partea Dance and Sport Association a Serbiei pentru a merge sa reprezint tara.
спортните елементи на танците, приех поканата на Dance and Sport Association в Сърбия да представям страната.

Invitatia pentru Muntenegru este de asemenea o veste buna pentru Balcanii Occidentali,
Поканата към Черна гора е голяма новина и за Западните Балкани,

Publicarea acestui site are drept scop invitatia publica de a incheia tranzactii comerciale pentru achizitionarea articolelor online de la SportRF.
Публикуването на този сайт има смисъл на публична покана за сключването на търговска сделка за покупка на артикули online от Спорт Депо АД.

refuzati invitatia la petrecerea lui Chode,
отказвате поканата за партито на Чод,