ISCHEMICE - превод на Български

• исхемични
• исхемична
• исхемично
• исхемичен
• на исхемия

Примери за използване на Ischemice на Румънски и техните преводи на Български

inclusiv leziuni cerebrale ischemice.
включително церебрална исхемична травма.

Boală cardiacă ischemică În cazul existenţei unor afecţiuni ischemice, teoretic pot apărea o deteriorare a funcţiei cardiace
Исхемична болест на сърцето При състояние на исхемия теоретично е възможно да възникне влошаване функцията на сърцето

atacuri ischemice tranzitorii şi alte evenimente tromboembolice arteriale.
преходни исхемични пристъпи и други артериални тромбоемболични събития.

leziunile mecanice sau ischemice la țesuturile corpului, în prezența unor arsuri grave.
механично или исхемично увреждане на телесните тъкани при наличие на тежки изгаряния.

a fost la fel de eficace ca heparina în asociere cu un GPI în prevenirea unor noi evenimente ischemice.
когато е уместно) е също толкова ефективен, колкото хепарин в комбинация с GPI за предотвратяване на нови исхемични събития.

leziuni mecanice sau ischemice ale țesuturilor corporale, în prezența unor arsuri grave.
механично или исхемично увреждане на телесните тъкани при наличие на тежки изгаряния.

pentru protecția împotriva evenimentelor ischemice cardiace și neurologice.
защита от сърдечни и неврологични исхемични събития.

cealaltă o însumare a punctului de evenimente ischemice progresive care afectează creierul.
другият сумиране на точкови прогресивни исхемични инциденти, засягащи мозъка.

pentru protecția împotriva evenimentelor ischemice cardiace și neurologice.
защита от сърдечни и неврологични исхемични събития.

Cu excepţia unei uşoare agravări a efectelor ischemice la doze ridicate, examinarea histologică standard a pielii, muşchilor, oaselor,
С изключение на леко влошаване на исхемичните ефекти при по- високи дози, стандартните хистологични изследвания на кожата,

Efectul fumatului asupra progresiei bolii ischemice se manifestă chiar și cu un număr minim de țigări afumate,
Ефектът от тютюнопушенето върху прогресирането на исхемичната болест се проявява дори с минимален брой пушени цигари,

Reducerea riscului înseamnă faptul că un număr mai redus de pacienţi vor avea noi evenimente ischemice atunci când li se va administra Plavix, decât
Намаляването на риска означава, че при по- малко пациенти ще възникнат исхемични събития, ако приемат Plavix, отколкото ако приемат аспирин(с други думи,

VIAGRA este contraindicată la pacienţii la care s- a instalat pierderea vederii la un ochi datorită neuropatiei optice anterioare ischemice, non- arteritice,(NOAIN)
VIAGRA е противоказана при пациенти, които имат загуба на зрението при едното око поради не- артериитна предна исхемична оптична невропатия(НАИОН),

Testul genetic poate fi cea mai bună metodă pentru detectarea cât mai curând posibil a riscului unei persoane de a face boli ischemice datorate aterosclerozei
Генетичният тест може да бъде един от най-добрите подходи за възможно най-ранно откриване на относителния риск даден човек да развие исхемични заболявания, дължащи се на атеросклероза,

Tadalafil Lilly este contraindicat la pacienţii care prezintă pierderea vederii la un ochi datorită neuropatiei optice anterioare ischemice non-arteritice(NOAIN), chiar
Tadalafil Lilly е противопоказан при пациенти със загуба на зрението на едното око, в резултат на не-артериална антериорна исхемична очна невропатия(NAION),

atacuri ischemice tranzitorii, dureri precordiale,
транзиторни исхемични епизоди, гръдна болка,

atacuri ischemice tranzitorii, dureri precordiale,
транзиторни исхемични епизоди, гръдна болка,

şi atacuri ischemice tranzitorii la pacienţii trataţi cu RISPOLEPT comparativ cu pacienţii trataţi cu.
и преходни исхемични пристъпи при пациенти, лекувани с RISPERDAL в сравнение с пациенти.

atacuri ischemice tranzitorii, tromboză venoasă profundă,
преходни исхемични атаки, тромбоза на дълбоките вени,

reacţii adverse frecvente de atacuri ischemice tranzitorii, sincope,
чести нежелани реакции- транзиторно исхемично събитие, синкоп,