ИСХЕМИЧНА - превод на Румънски

• ischemic
• coronariene
• cardiacă ischemică
• ischemică
• ischemice
• coronariană

Примери за използване на Исхемична на Български и техните преводи на Румънски

случаи на не- артериитна предна исхемична оптична невропатия във връзка с прием на силденафил и други ФДЕ5 инхибитори.
neuropatie optică anterioară ischemică, non- arteritică în legătură cu administrarea sildenafilului şi a altor inhibitori ai PDE5.

Също така може да настъпи изтръпване на лицето, когато преходна исхемична атака, с тежък стрес, при човек в потиснато състояние.
De asemenea, poate apărea senzație de amorțeală a feței atunci când atac ischemic tranzitor, cu stres sever, la o persoană în stare depresivă.

Недостатъчния кислород в мозъка може да предизвика исхемична хипоксия, Макар във вашия случай да мисля,
Lipsa de oxigen la creier, cauzează hipoxie ischemică, deşi, în cazul tău, cred

Постоянен след хеморагичен инсулт от вида на мозъчно-съдови инциденти на исхемична(остър период), преходна исхемична атака използва 10 мл- 50 мл на ден.
În picioare după accident vascular cerebral hemoragic tipul de accident vascular cerebral ischemic de(perioada acută), atac ischemic tranzitor folosit 10 ml- 50 ml pe zi.

При исхемична болест на сърцето не е необходимо да се злоупотребява с препоръките на лекаря
Cu boala ischemică a inimii, nu este necesar să abuzați de recomandările medicului

Някои хора могат да претърпят само временно прекъсване на притока на кръв към мозъка им(преходна исхемична атака или ТИА).
Unele persoane pot avea doar o întrerupere temporară a fluxului sanguin în creier(atac ischemic tranzitoriu).

При сърдечни заболявания(ангина пекторис, исхемична болест на сърцето,
În cazul bolilor de inimă(angină pectorală, boală cardiacă ischemică, atac de cord transferat),

В много редки случаи употребата на силденафил цитрат може да доведе до неартеритна предна исхемична оптична невропатия(увреждане на оптичния нерв).
În cazuri foarte rare, utilizarea citratului de sildenafil poate duce la neuropatie optică ischemică anterioară nonarteritică(afectarea nervului optic).

двете очи може да бъде признак на сериозен проблем с очите, наречен неартеритна предна исхемична оптична невропатия.
ambii ochi poate fi un semn al unei probleme grave de ochi numită neuropatie optică ischemică anterioară non-arteritică.

Исхемична вариант е свързан с намален приток на кръв,
In varianta ischemica este asociat cu un flux sanguin redus,

Допълнителни ограничения за приложението на медикамента бяха въведени при болни с исхемична болест на сърцето.
Ca urmare, s-au introdus restrictii suplimentare de utilizare la pacientii cu boala cardiaca ischemica.

Този пример е исхемична болест на сърцето, болезнените прояви на които излъчват в стомаха.
Acest exemplu este boala cardiacă ischemică, ale cărei manifestări dureroase iradiază în stomac.

язва на стомаха, исхемична болест на сърцето,
boală cardiacă ischemică, boli cerebrale,

За лечение на исхемична болест на сърцето също могат да бъдат народни средства,
Pentru tratarea bolilor cardiace ischemice pot fi, de asemenea, remedii folclorice, care sunt o metodă stimulativă

сърдечни аритмии, исхемична болест на сърцето;
boala cardiacă ischemică;

При диагностицирането на исхемична болест на сърцето се използват широко функционални тестове с натоварване.
În diagnosticul bolii cardiace ischemice, testele funcționale cu sarcină sunt utilizate pe scară largă.

Мъжете могат да страдат от еректилна дисфункция в продължение на няколко години, преди да бъдат диагностицирани с исхемична болест на сърцето.
Bărbații pot suferi de disfuncție erectilă timp de câțiva ani înainte de a fi diagnosticați cu boală cardiacă ischemică.

Причините за заболявания на кръвообращението са много сходни при проявите на исхемична болест на сърцето.
Cauzele tulburărilor circulatorii sunt foarte asemănătoare în ceea ce privește manifestarea bolii cardiace ischemice.

Използването на такива инструменти значително намалява вероятността от развитие на остър миокарден инфаркт и внезапна исхемична смърт.
Utilizarea unor astfel de instrumente reduce semnificativ probabilitatea de apariție a infarctului miocardic acut și moarte subită cardiacă.

върху движението на миокарда, следователно те могат да се използват алтернативно при исхемична болест на сърцето.
putând fi folosite alternativ în cazul bolilor cardiace coronariene.