ISHMAEL - превод на Български

• ишмаел
• исмаил

Примери за използване на Ishmael на Румънски и техните преводи на Български

Ishmael şi Queequeg l-au reperat.
Благодарете на Ишмаел и Куикуег. Те го забелязаха.

Buna, unchiule Ishmael.
Довиждане, чичо Исмаел.

Mă numesc Ishmael Villalobos.
Казвам се Исмаил Вилялобос.

Să vedem ce aţi făcut! Ishmael?
Да видим какво сте направили от макароните!

Unde-i Ishmael?
Къде е Ехмал?

Ishmael mereu a fost un băiat ciudat,
Ишмаел винаги е бил малко странен,

În carte, Ishmael crede că Dumnezeu l-a direcţionat să ia acea slujbă pe nava de vânătoare. Şi crede că liberul arbitrar este o iluzie.
В книгата Исмаил вярва, че Бог го напътства, както че свободната воля е заблуда.

Când intrăm toţi trei, tu şi Ishmael aici, va trebui să mă auziţi mult mai bine.
Когато влезем вътре, ти и Ишмаел ще трябва много внимателно да ме следвате.

Noi stim ca tu ii vei calca pe urme, Ishmael si-i vei onora mostenirea.
Ние знаем, че ти ще тръгнеш по неговите стъпки, Ишмаел и ще уважиш завещанието му.

însă Rabi Ishmael nu l-a lăsat.
но раби Исмаил не му позволил.

Şi tu, Ishmael.
Ти също, Ишмаел.

Spune-mi Ishmael!
Наричайте ме Ишмаел!

Spune-mi Ishmael…".
Наричай ме Ишмаел.

Ishmael va alege vasul.
Значи Ишмаел избира кораб.

Asta tare rău, Ishmael.
Това не е на добре, Ишмаел.

Ai făcut sex cu Ishmael?
Да не си правил секс с Ишмаел?

Un substitut al lui Ishmael?
Кофти заместител на Ишмаел?

Ishmael se va întoarce imediat.
Ишмаел след малко ще дойде.

De ce ai întârziat, Ishmael?
Защо закъсня, Ишмаел?

Sau ar trebui să-ţi spun Ishmael?
Или трябва да те наричам Ишмаел?