ITALIENILOR - превод на Български

Примери за използване на Italienilor на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Pregătirea salatelor sau tăierea italienilor în supă va deveni o adevărată plăcere!

Приготвянето на салати или нарязването на италиански на супа става истинско удоволствие!

Cifra este cu mult mai mare decât cea a italienilor.

Числата са значително по-високи от тези на италианките.

Automobile americane italienilor.

Американски автомобили за италианци.

Întotdeauna pasaţi italienilor.

Да подаваме само на италианците.

Aparate de cumpărare: obiceiurile italienilor.

Лична хигиена: навиците на италианците.

pentru mult timp în interesul italienilor.

дълго време в интерес на италианците.

Grecia este mormântul italienilor.".

Гърция е гробница за италианци.".

Grappa, băutura italienilor.

Лимончело, напитката на италианците.

Italia e prea frumoasă să aparţină numai italienilor.

Италия е прекалено красива, за да принадлежи само на италианците.

Bine, atunci ce le spunem italienilor?

Добре, така че това, което ще кажем на италианците? Майната им!

Igiena personală: obiceiurile italienilor.

Лична хигиена: навиците на италианците.

Până în prezent, stilul elegant al italienilor a rezistat timpului,

И до днес елегантният почерк на италианците се е запазил,

În perioada 2014-2018, numărul italienilor care locuiesc în țară a scăzut cu 677.000.

В периода между 2014 и 2018 г. броят на италианските жители в страната е намалял с 677 хиляди.

Ministerul a cheltuit 600 milioane să inculce italienilor respectul faţă de codul rutier,

Министерството похарчи 600 милиона за да насади в италианците уважение към правилника за движение.

Comedie"Aventurile incredibile ale italienilor în Rusia": actori, roluri, povestiri scurte.

Комедия"Невероятните приключения на италианците в Русия": актьори, роли, разкази.

ar fi vrut să influenţeze votul italienilor.

принуден да се защитава, че не е искал да повлияе на италианските избори.

prezentând peste granițe Lavazza ca fiind cafeaua preferată a italienilor.

представяйки Lavazza на международната сцена като любимото кафе на Италия.

Toate acestea distorsionează ideea comună a italienilor despre Bulgaria, România

Този образ изкривява разбирането на италианците за България, Румъния

Între anii 2014 și 2018, numărul italienilor rezidenți a scăzut cu 677.000.

В периода между 2014 и 2018 г. броят на италианските жители в страната е намалял с 677 хиляди.

Şi bolşevicii vor fi sufocaţi în încercuirea ungurilor, italienilor, spaniolilor voluntarilor din Franţa

Болшевизма ще понесе загуби от ръцете на унгарците, италианци, испанци, доброволци от Франция