IVO JOSIPOVIC - превод на Български

• иво йосипович
• иво йосиповеч

Примери за използване на Ivo josipovic на Румънски и техните преводи на Български

Preşedintele croat Ivo Josipovic face eforturi pentru reconciliere.[Getty Images].
Хърватският президент Иво Йосипович се стреми да прокара пътища на помирение.[Гети Имиджис].

Preşedintele Ivo Josipovic s-a declarat dezamăgit,
Президентът Иво Йосипович обяви, че е гласувал против,

Preşedintele Ivo Josipovic a fost în favoarea publicării acestuia, dar nu în circumstanţele actuale.
Президентът Иво Йосипович се застъпваше за оповестяването му, но не и при настоящите обстоятелства.

Preşedintele croat ales, Ivo Josipovic, a admis că se confruntă cu probleme pe Facebook.
Новоизбраният хърватски президент Иво Йосипович призна, че има известни проблеми във“Фейсбук”.

Bunele relaţii cu Serbia vor fi un obiectiv politic important al preşedintelui croat ales Ivo Josipovic.
Добрите отношения със Сърбия ще бъдат първостепенна политическа цел на новоизбрания хърватски президент Иво Йосипович.

Preşedintele croat Ivo Josipovic a sosit luni(12 iulie)
Хърватският президент Иво Йосипович пристигна в понеделник(12 юли)

Preşedintele Ivo Josipovic a devenit primul lider croat care a vizitat locul masacrului de la Bleiburg.
Президентът Иво Йосипович стана първият хърватски лидер, посетил мястото на клането в Блайбург.

Ivo Josipovic votează duminică(27 decembrie) la o secţie de votare din Zagreb.[Getty Images].
Иво Йосипович пуска бюлетината си в избирателна секция в Загреб в неделя(27 декември).[Гети Имиджис].

Ivo Josipovic(centru) s-a întâlnit cu Boris Tadic(dreapta)
Иво Йосипович( в средата) се срещна с Борис Тадич(вдясно)

întâmpinându-l pe omologul său croat, Ivo Josipovic.[Nikola Barbutov/SETimes].
поздравява хърватския си колега Иво Йосипович.[Никола Барбутов/SETimes].

Ivo Josipovic îşi sărbătoreşte victoria în urma balotajului de duminică(10 ianuarie) din Croaţia.[Getty Images].
Иво Йосипович празнува победата си след втория тур на изборите в Хърватия в неделя(10 януари).[Гети Имиджис].

Preşedintele croat Ivo Josipovic are toate motivele să fie mulţumit de activităţile desfăşurate în primul său an de mandat.
Хърватският президент Иво Йосипович има причина да е удовлетворен от работата си през първата година от своя мандат.

În Croaţia vecină, preşedintele Ivo Josipovic a declarat
В съседна Хърватия президентът на страната Иво Йосипович заяви, че това е момент,

Preşedintele ales al Croaţiei, Ivo Josipovic, îşi va prelua mandatul în contextul adâncirii tensiunilor politice dintre Zagreb şi Belgrad.
Новоизбраният хърватски президент Иво Йосипович ще встъпи в длъжност на фона на нарастващо политическо напрежение между Загреб и Белград.

noul preşedinte croat, Ivo Josipovic, are propria pagină de profil.
новият хърватски президент Иво Йосипович има своя собствена страница.

Candidaţii prezidenţiali croaţi Ivo Josipovic şi Milan Bandic au declarat
Кандидатите за президент на Хърватия Иво Йосипович и Милан Бандич обаче заявиха единодушно,

Preşedintele croat Ivo Josipovic a cerut vineri(12 martie)
Хърватският президент Иво Йосипович призова в петък(12 март)

a declarat preşedintele croat Ivo Josipovic.
заяви хърватският президент Иво Йосипович.

Preşedintele Ivo Josipovic a adăugat că a fost o zi mare pentru Croaţia,
Президентът Иво Йосипович добави, че това е голям ден за Хърватия, заявявайки

Preşedintele ales Ivo Josipovic doreşte ca Croaţia să dezvolte relaţii bune cu toţi vecinii săi din Balcani.[Getty Images].
Новоизбраният президент Иво Йосипович иска Хърватия да изгради добри отношения с всички свои балкански съседи.[Гети Имиджис].