JAPONIA VA - превод на Български

• япония ще
• японците ще

Примери за използване на Japonia va на Румънски и техните преводи на Български

După ce acordul va fi pus integral în aplicare, Japonia va fi eliminat taxele vamale pentru 97% dintre mărfurile importate din UE(ca linii tarifare), iar restul tarifelor
Премахване на митата- тарифите за повече от 90% от износа на ЕС за Япония ще бъдат премахнати при влизането в сила на споразумението за икономическо партньорство Когато споразумението започне да се прилага в пълен размер,

Coreea de Sud, SUA şi Japonia vor efectua un exercițiu de apărare antirachetă.
САЩ, Южна Корея и Япония ще проведат учения по противоракетна отбрана.

Japonia vrea să trimită un astronaut pe Lună.
Япония ще изпрати астронавти на Луната.

Franța și Japonia vor să lanseze o sondă spre una din lunile lui Marte.
Франция и Япония ще изпратят совалка до една от луните на Марс.

Japonia vrea să înceapă Al Doilea Război Mondial?
Да не би Япония да иска да започне Втора световна война?

Japonia vrea să reia vânătoarea de balene.
Япония реши да възобнови лова на китове.

Coreea de Sud şi Japonia vor tolera asta mult timp.
Южна Корея и Япония ще търпят това дълго време.

De ce un astfel de accident nu se va întâmpla în Japonia, veți afla citind mai departe.
Защо това не се случи и няма да се случи в Япония ще разберете сега.

Tarifele aplicate în cazul a peste 90% din exporturile UE către Japonia vor fi eliminate la intrarea în vigoare a parteneriatului economic.
Повече от 90 на сто от износа на ЕС до Япония ще бъде либерализиран, когато споразумението влезе в сила.

sper că Europa și Japonia vor persevera în eforturile lor de a-l atinge.
че Европа и Япония ще продължат да полагат усилия за нейното постигане.

Greu de crezut că Coreea de Sud și Japonia vor tolera asta mult timp.
Трудно е да се повярва, че Южна Корея и Япония ще търпят това още дълго време.

Coreea de Sud…”„… și Japonia vor mai tolera asta multă vreme.
Южна Корея и Япония ще търпят това още дълго време.

Trebuie să fi fost acolo… în Japonia, vreau să spun, ştiţi dvs… când le-au aruncat pe Alea Mari?
Сигурно си бил там… в Япония, искам да кажа, че… когато те пусна големите?

Impreuna, Marea Britanie si Japonia vor cuceri Tsingtao,
Заедно Британия и Япония трябва да овладеят Цингтао- жизненоважна немска база

Antifrauda- pe baza unei propuneri a UE, UE și Japonia vor include o clauză antifraudă în acordul de parteneriat economic.
Борба с измамите- въз основа на предложение на ЕС в споразумението за икономическо партньорство между ЕС и Япония ще бъде включена клауза за борба с измамите.

Japonia vrea să își întărească legăturile economice cu națiunile europene, după ce la finele anului trecut a finalizat negocierile cu Uniunea Europeană pe un acord de liber schimb comercial,
Япония цели да подсили икономическите си връзки с Европа след като в края на миналата година бяха финализирани преговорите по споразумението за свободен пазар между азиатската страна

între 18 şi 29 octombrie, în Japonia, va avea loc COP 10 privind biodiversitatea şi este important ca Parlamentul să ştie ceea ce Consiliul intenţionează să propună în scopul protejării
от 18 до 29 октомври в Япония ще се проведе COP 10 за биологичното разнообразие и е важно Парламентът да знае какво възнамерява да предложи Съветът с цел защитата

creșterea economică a Japoniei va fi lentă,
икономическия растеж на Япония ще бъде бавно

Inflația în Japonia va atinge 5%.
Инфлацията в Япония ще достигне 5%.

Japonia va juca în optimi cu Paraguay.
Япония ще победи в последната си контрола срещу Парагвай.