JEREMIC - превод на Български

• йеремич

Примери за използване на Jeremic на Румънски и техните преводи на Български

Jeremic l-a invitat de asemenea pe Meta să viziteze Belgradul.
Йеремич също така покани Мета да посети Белград.

Jeremic declară că discuţiile se vor concentra asupra cooperării bilaterale.
Йеремич заяви, че основна тема на разговорите ще бъде двустранното сътрудничество.

Jeremic s-a întâlnit şi cu preşedintele Senatului, Mircea Geoană.
Йеремич се срещна и с председателя на Сената Мирча Джоана.

Serbia: Jeremic este optimist în legătură cu acordul comercial interimar.
Йеремич е оптимист за временното търговско споразумение между Сърбия и ЕС.

Jeremic: Serbia este dedicată Uniunii Europene şi cooperării cu TPII.
Йеремич:"Сърбия е ангажирана със сътрудничеството си с ЕС и МНСБЮ".

Am dedicat multă energie diplomatică", a declarat Jeremic publicaţiei Politika.
Посветихме на това много дипломатическа енергия," заяви Йеремич за“Политика”.

Jeremic anticipează că Serbia va adera la UE peste şapte ani.
Йеремич предвижда членство на Сърбия в ЕС до седем години.

a afirmat Jeremic.
заяви Йеремич.

Jurnal diplomatic: Bakoyannis şi Jeremic au discutat despre stabilitate şi probleme economice.
Дипломатически дневник: Бакоянис и Йеремич разговаряха за стабилността и икономиката.

Jeremic s-a întâlnit cu omologul său maltez, Tonio Borg, în Valletta.
Йеремич проведе разговори с малтийския си колега Тонио Борг в Ла Валета.

cu ministrul de externe Vuk Jeremic.
външния министър Вук Йеремич.

Vizita a coincis cu un interviu acordat duminică de ministrul sârb de externe Vuk Jeremic.
Посещението съвпадна с интервю, дадено в неделя от сръбския външен министър Вук Йеремич.

Ministrul de Externe al Serbiei Vuk Jeremic este în Honduras.
външният министър на Сърбия Вук Йеремич е в Хондурас.

Ministrul sârb de externe, Vuk Jeremic, a vizitat Atena luni(25 mai).
Сръбският външен министър Вук Йеремич посети Атина в понеделник(25 май).

Pe locul trei au fost aleşi fostul ministru de Externe sârb Vuk Jeremic şi Irina Bokova.
На трета позиция се нареждат бившият сръбски външен министър Вук Йеремич и Ирина Бокова.

Jeremic a declarat că Serbia intenţionează să îşi depună candidatura la Uniune până în iunie.
Йеремич заяви, че Сърбия планира да представи кандидатурата си за членство в Съюза до юни.

Jeremic s-a întâlnit marţi la New York cu Secretarul General al ONU, Ban Ki-moon.
Йеремич се срещна във вторник в Ню Йорк с генералния секретар на ООН Бан Ки Мун.

cu ministrul de externe Vuk Jeremic.
с външния министър Вук Йеремич.

Ministrul de externe al Serbiei Vuk Jeremic a descris vizita lui Meta ca fiind"istorică".
Външният министър на Сърбия, Вук Йеремич, нарече посещението на Мета"историческо".

Jeremic a declarat că acceptarea fostei provincii ca stat independent nu poate face parte din soluţie.
Йеремич заяви, че приемането на бившата провинция като независима държава не може да бъде част от решението.