KAHLAN - превод на Български

• калан
• кейлън
• кейлан

Примери за използване на Kahlan на Румънски и техните преводи на Български

Dragul mea, veneam aici ca să îţi spun că Richard şi Kahlan vin încoace ca să îi elibereze pe Frytss şi pe Clayre.
Скъпи, идвах да ти кажа че Ричард и Калан идват насам да освободят Фриц и Клеър.

îţi curmi zilele şi o iei pe Kahlan cu tine, nu vei câştiga.
да го унищожиш, дори да отнемеш живота си, а с него и този на Калан, няма да победиш.

Zedd, noi doi ne aflăm la Palatul Poporului de un an, iar Kahlan a fost în Aydindril,
Зед, с теб сме в Двореца на народа от една година. а Калан беше в Ейдиндрил,

Kahlan mai are nevoie de puţin timp pentru a se întrema
На Калан ще й трябва малко време да се възстанови,

Dar dacă nu, şi Kahlan şi eu vom rămâne aici pentru totdeauna,
Но ако не се получи и с Калан се окажем затворени тук завинаги,

Mulţumesc, Kahlan.
Благодаря ти, Калан.

Mulţumesc, Kahlan.
Благодаря, Калан.

Frumoasa mea Kahlan.
Красивата ми Калан.

Kahlan are dreptate.
Калан е права.

Mi-ai spus Kahlan.
Нарече ме Калан.

Kahlan. Una lipseşte.
Калан, един от тях липсва.

Kahlan, acum!
Калан, сега!

Kahlan, ce faci?
Калан, какво правиш?

Kahlan, eu sunt!
Калан, аз съм!

Kahlan, rămâi aici.
Калан, ти остани тук.

Numele meu este Kahlan.
Казвам се Калан.

Kahlan, sunt aici.
Калан, тук съм.

Kahlan, aşteaptă!
Калан, почакай!

Kahlan, priveşte asta.
Калан, погледни това.

Kahlan, opreşte-te!
Калан, спри!