KETCHUP-UL - превод на Български

• кетчуп

Примери за използване на Ketchup-ul на Румънски и техните преводи на Български

Ketchup-ul a început prin a fi termenul general pentru un sos preparat de obicei din ciuperci sau saramura de peste, cu verdeturi si condimente.
Кетчуп по начало е било наименованието на сос, направен от гъби или риба с билки и подправки.

Stains din suc, ketchup-ul și gem sub influențaSoluție de acid citric va fi mult mai ușor.
Петна от сок, кетчуп и конфитюр под влияниеторазтвор на лимонена киселина, ще бъде много по-лек.

Ketchup-ul a fost compresat într-o pastilă
Кетчуп е компресиран във вид на хапче

Ketchup-ul de casă cu mere poate înlocui bine toate sosurile cumpărate din familia dvs.
Домашният кетчуп с ябълки може да замести всички закупени сосове в семейството ви;

Cele mai multe ketchup-ul poate pur și simplu arde pe tigaie,
Най кетчуп може просто да изгори на тигана,

spun să-ţi iei singură ketchup-ul.
бих казала: вземи си собствен кетчуп.

acesta este procesat ca ketchup-ul sau supă și chiar suc.
в много къщи, тя се обработва като кетчуп или супа и дори сок.

el este echivalentul rus al adjika Abkhaz și ketchup-ul francez-englez.
той е руски еквивалент на абхазката аджика и френско-английския кетчуп.

într-o reclamă la ketchup-ul Heinz.
в реклама на кетчуп Heinz.

Trebuia să ştii cum se face ketchup-ul până acum, citeşte nenorocita aia de eticheta de o jumătate de oară.
Досега трябва да си разбрал как се прави кетчупа, четеш проклетия етикет половин час.

Dar, mai târziu, această informație a fost dovedită greșită, iar ketchup-ul a fost vândut doar ca un sos.
Но по-късно тази информация се оказва невярна и кетчупът се продава само като сос.

Ketchup-ul obisnuit nu este permis, caci este si foarte dulce, si foarte sarat, dar exista ketchup pentru dieta, care nu este indulcit si care poate fi utilizat in cantitati moderate.
Обикновеният кетчуп не е разрешен, защото е едновременно много сладък и много солен, но има и диетичен кетчуп без захар, който може да се консумира в умерени количества.

maioneza și ketchup-ul nimănui nu vor fi utile,
защото майонеза и кетчуп на никого не ще бъде от полза,

N-am adus ketchup-ul. Ce nerod!
Не взех кетчуп, ама че съм идиот!

Îţi place ketchup-ul.
Харесваш ги. Харесваш кетчуп.

cafea și ketchup-ul, care va fi ușor de absorbit de dinți și ruina albire-ai făcut.
кафе и кетчуп, които лесно се абсорбира зъбите и развалят направена от вас избелване.

Când se prepară ketchup-ul, se adaugă adesea sirop de porumb care să ajute la conservare
Когато се прави кетчуп, често се добавя царевичен сироп, което помага да се запази

oamenii aleg de obicei, ketchup-ul, maioneză, și oțet.
хората обикновено избират кетчуп, майонеза, и оцет.

gelatina, ketchup-ul, sos de soia.
желатин, ketchups, соев сос.

Ketchup-ul din nara ta încă arde,?
Още ли те пари кетчупа в носа?