KOFI ANNAN - превод на Български

• кофи анан
• кофи аннан

Примери за използване на Kofi annan на Румънски и техните преводи на Български

căreia i s-a cerut de către Kofi Annan să diagnosticheze cauzele extremismului,
поискана от Кофи Анан за диагностициране на причините за екстремизма

cu Secretarul General al ONU Kofi Annan.
с Генералния секретар на ООН Кофи Анан в Москва.

iar Secretarul General al ONU, Kofi Annan, a vizitat Turcia.
генералният секретар на ООН Кофи Анан посети Турция.

Secretarul General Kofi Annan a cerut"mai multă flexibilitate" din partea delegaţiilor sârbă
генералният секретар на ООН Кофи Анан призова за"по-голяма гъвкавост" от страна и на сръбската,

In cursul recentei sale vizite in Balcani, Secretarul General Kofi Annan a comunicat parlamentarilor croati ca"sunteti acum in relatii pasnice cu toti vecinii si sper ca in curand veti fi in stare sa rezolvati toate chestiunile bilaterale ramase in discutie, inclusiv statutul peninsulei Prevlaka".
По време на последната си обиколка на Балканите, Генералният секретар на ООН Кофи Анан каза на хърватския министър-председател:"Сега вие сте в мирни отношения с вашите съседи и се надявам скоро да можете да разрешите двустранно всички неуредени с тях въпроси, включително този за Превлака".

ca trimis special al lui Kofi Annan în Irak, s-a numărat printre victimele atacului din 2003 împotriva sediului ONU din Bagdad.
г. при нападение срещу седалището на ООН в Багдад, където той се намира в качеството си на специален представител на Кофи Анан в Ирак.

a indicat săptămâna trecută că ONU va aproba probabil lansarea discuţiilor asupra statutului final al provinciei după ce trimisul special al Secretarului General Kofi Annan, Kai Eide, va prezenta un raport crucial la începutul lunii octombrie.
ООН вероятно ще даде зелена светлина за преговорите за окончателния статут на Косово, след като специалният пратеник на Генералния секретар на ООН Кофи Анан, Кай Ейде предаде решаващия доклад в началото на октомври.

Nu sunt Kofi Annan.
Не съм Кофи Анан.

Numele lui e James Kofi Annan.
Казва се Джеймс Кофи Анан.

Asta e micul meu, Kofi Annan.
Това е моят Кофи Анан.

Kofi Annan s-a născut în Ghana.
Кофи Анан е роден в Гана.

Kofi Annan aşteaptă confirmări.
Комисар Василиу очаква се потвърждение.

Kofi Annan a fost al şaptelea secretar general al ONU.
Кофи Анан е седмият генерален секретар на Организацията на обединените нации.

Nu sunt Kofi Annan. Nici el nu poate opri războaiele.
Не мога. Не съм Кофи Анан. Не мога да спра войната.

Kofi Annan a demisionat din postul său de mediator pentru Siria.
Кофи Анан се оттегли като посредник за Сирия.

Kofi Annan a fost al șaptelea Secretar General al Organizației Națiunilor Unite.
Кофи Анан е седмият генерален секретар на ООН.

Zivkovic se va întâlni marţi cu Secretarul General ONU Kofi Annan.
Живкович ще се срещне с генералния секретар на ООН Кофи Анан в Ню Йорк във вторник.

Kofi Annan a fost al șaptelea Secretar General al Organizației Națiunilor Unite.
Кофи Анан е седмият генерален секретар на Организацията на обединените нации.

Fostul secretar general al ONU, Kofi Annan a încetat din viaţă la….
Бившият генерален секретар на ООН Кофи Анан, който почина на….

El s-a întâlnit de asemenea cu Secretarul General al ONU Kofi Annan.
Той се срещна и с генералния секретар на ООН Кофи Анан.