LA APROXIMATIV - превод на Български

• на около
• до около
• при около
• при приблизително
• на близо
• в около
• от около
• за около

Примери за използване на La aproximativ на Румънски и техните преводи на Български

Anul universitar va ^incepe de la noul campus la aproximativ.
Академична година ще започне в новия кампус на близ.

Un plus de comun este Dianabol la aproximativ 25 mg zi.
Една обща допълнение е Dianabol в приблизително 25 mg на ден.

Trebuie să vă faceţi injecţiile la aproximativ aceeaşi oră zilnic.
Необходимо е поставянето на инжекцията да се извършва приблизително по едно и също време всеки ден.

Încercaţi să vă faceţi injecţia la aproximativ aceeaşi oră zilnic.
Поставяйте инжекцията си приблизително по едно и също време всеки ден.

Randamentul obligațiunilor din Portugalia a crescut la aproximativ 7% ieri.
Доходността на облигациите в Португалия нарасна до близо 7% вчера.

Formarea organului se termină la aproximativ 18 ani.
Формирането му завършва с около 18 години.

Alarma a fost declanşată la aproximativ 11:15.
Алармата се е включила приблизително в 11:15.

Valoarea drogurilor este estimată la aproximativ….
Наркотикът се оценява за почти….

Atacurile FMF încep înainte de 20 de ani, la aproximativ 90% dintre pacienți.
Пристъпите на FMF започват преди 20-годишна възраст в приблизително 90% от пациентите.

Ati plasat un blocaj de masini la aproximativ ora 22:00.
Блокирали сте ги с коли приблизително към 22:00 часа.

Inițial, necesitatile țării erau estimate la aproximativ 17 miliarde de euro.
Първоначално потребностите на страната се оценявали примерно на 17 млрд. евро.

Profilul de siguranţă al aprepitantului a fost evaluat la aproximativ 4900 persoane.
Профилът на безопасност на апрепитант е проучен при близо 4 900 индивида.

Temperatura ficatului plasează ora morţii la aproximativ 11:00 pm.
Температурата на черния дроб поставя момента на смъртта приблизително към 23:00.

Noi stim ca Drew Gardner a purtat o barba la aproximativ acel moment.
Знаем, че Дрю Гарднър е имал брада в приблизително същото време.

Raportul dintre conţinutul propriu şi achiziţionate la aproximativ 60/40.
Съотношението на собствени и закупени съдържание до приблизително 60/40.

Trebuie să luaţi Revlimid în fiecare zi la aproximativ aceeaşi oră.
Трябва да приемате Revlimid по приблизително едно и също време всеки ден.

Baza de clienti s-a extins la aproximativ 14.4 milioane clienti.
Клиентската база се увеличава до близо 14. 4 млн. клиенти.

Este mult mai ieftin decât benzina la aproximativ aceeași rată.
Тя е много по-евтина от бензина за почти същия разход.

oferta se situează la aproximativ același nivel;
предлагането са на почти същото ниво;

Scăderea ponderală s- a observat la aproximativ 60% dintre pacienţi.
Загуба на теглото се наблюдава в приблизително 60% от пациентите.