LA DOAR - превод на Български

• до едва
• от само
• до малко

Примери за използване на La doar на Румънски и техните преводи на Български

La doar 20 de kilometri de aici… există un șef de poliție pe nume Kevin.
Едва на 20 километра оттук има полицейски началник на име Кевин.

Odată deschis… Nu se poate opri la doar o.
Веднъж отвориш ли я, не можеш да спреш само с едно парче.

Sângerare patologică poate ucide o femeie la doar câteva minute.
Патологично кървене може да убие една жена само за няколко минути.

Copenhaga se află la doar….
Защото Копенхаген е още….

Ml de lapte ar trebui să fie încălzit la doar cald la atingere.
Мл мляко трябва да се нагряват до просто приятна на допир.

Exerciții tibetane pentru o stare de spirit bună- la doar 3 minute!
Тибетски упражнения за добро настроение- само за 3 минути!

Eu nu l-ar limita la doar asta.
Не бих се ограничил само с това.

În META-SHARE, resursele lingvistice dorite sunt la doar câteva clicuri distanță.
Чрез META-СПОДЕЛЯН търсените от Вас езикови ресурси са на един клик разстояние.

sunt frumosi, dar la mine doar se holbează.
Обаче мен просто ме зяпат.

N-am avut niciun plan de afaceri la doar opt ani.
Тогава все още нямах бизнес планове, бях едва на осем.

Dar acum, ar putea să fie la doar un SMS distanţă de îngrijire.
Но сега те могат да са на един СМС от помощтта.

Am fost destul de norocoşi să fie moştenitorul la doar o astfel de resursă.
Имам достатъчно късмет, за да бъде наследник на точно такъв ресурс.

Știi, Grant, uneori este bine pentru tine la doar.
Знаеш ли, гранд понякога, е добре за теб просто.

Se observă supraviețuirea de cinci ani la doar o treime din pacienți.
Петгодишната преживяемост се наблюдава само при една трета от пациентите.

S- au decelat anticorpi la efalizumab la doar 6% dintre pacienţi.
Антитела към ефализумаб са установени само при 6% от пациентите.

A câștigat titlul de Miss World, la doar 17 ani.
Тя печели титлата Мис България, когато е едва на 17 години.

Acest lucru limitează răspunderea pentru orice cheltuieli frauduloase la doar 50$.
Това ограничава вашата отговорност за измама такси към само$ 50.

Și am ajuns foarte bun la doar.
И аз имам наистина добър в току-що.

Cehia a înregistrat cea mai mică rată a tuturor statelor membre la doar 2%.
Чехия записва най-ниската ставка от всички държави-членки от едва 2%.

Man e vedetă FCSB-ului la doar 19 ani.
Младият мъж членува в БСП едва от 19-годишен.