LA UN MITING - превод на Български

• на митинг
• на рали
• по време на митинг

Примери за използване на La un miting на Румънски и техните преводи на Български

Tugluk a ţinut respectivul discurs la un miting din Diyarbakır-- cel mai mare oraş kurd din sud-estul Turciei-- solicitând guvernului să dea curs cererilor organizaţiei ilegale Partidul Muncitorilor din Kurdistan Workers Party(PKK) pentru a pune capăt conflictului kurd.
Туглук изнесе речта на митинг в Диарбекир- най-големия кюрдски град в Югоизточна Турция, в която призова правителството да се вслуша в исканията на поставената извън закона Кюрдска работническа партия(ПКК), за да се сложи край на кюрдския конфликт.

a afirmat Donald Trump la un miting de campanie în favoarea guvernatorului republican de Carolina de Sud, Henry McMaster.
нося перука“, каза президентът на митинг от предизборната кампания на губернатора републиканец на щата Южна Каролина Хенри Макмастър.

a spus Erdogan la un miting de companie în oraşul Sivas din Anatolia,, relatează DPA, preluată de Agerpres.
каза Ердоган на митинг в рамките на предизборната кампания в централноанадолския град Сивас, предаде БТА.

a lui Hillary Clinton”, a declarat Trump la un miting electoral organizat în statul american New Hampshire.
за да бъде избрана" Хилари Клинтън, заяви Тръмп на митинг в Портсмут, щата Ню Хемпшър.

Dare să luați parte la un miting în 3d, bucurați-vă de curse la viteză maximă
Смееш да участва в митинг в 3d, насладете състезание с пълна скорост

Poliția australiană a arestat și a pus sub acuzare cel puțin 72 de persoane care au participat la un miting privind schimbările climatice,
Австралийската полиция арестува и повдигна обвинения на 72 души, участвали днес в демонстрация за климатичните промени,

Joc de masina de curse în cazul în care sunteți responsabil de a conduce un Turbo la un miting, de conducere în deșert,
Кола състезание игра, в която са отговорни за управление на турбо в митинг, шофиране в пустините,

La doar o săptămână după ce trei protestatari au fost ucişi prin împuşcare la un miting antiguvernamental din Tirana, opoziţia a declarat luni(31 ianuarie)
Малко повече от седмица след като трима души бяха застреляни по време на антиправителствен митинг в Тирана, в понеделник(31 януари)

tata a acceptat să îi facă acte false pentru a putea să ia din nou cuvântul la un miting.
баща ми се съгласил да му направи документи за да му помогне да се върне и да говори на събиране.

în timp ce mergeam de la sala ședințelor din teatrul ”Teresa Carenho” spre autocarele care urma să-le transporte pe toate delegațiile la un miting împotriva amenințărilor americane împotriva Venezuelei în paropiere de castelul prezidențial”Miraflores”.
да направя едно блиц-интервю с него, докато вървяхме от залата на заседанията в театъра„Тереса Кареньо” към автобусите, които трябваше да откарат всички делегации на митинг против американските заплахи срещу Венесуела край президентския дворец„Мирафлорес”.

în timp ce mergeam de la sala ședințelor din teatrul ”Teresa Carenho” spre autocarele care urma să-le transporte pe toate delegațiile la un miting împotriva amenințărilor americane împotriva Venezuelei în paropiere de castelul prezidențial”Miraflores”.
вървяхме от залата на заседанията в театъра„Тереса Кареньо”(където протичаше работата на нашия форум) към автобусите, които трябваше да откарат всички делегации на митинг против американските заплахи срещу Венецуела край президентския дворец„Мирафлорес”.

la Srebrenica,"> Hatidza Mehmedovic, la un miting de protest.
на протестен митинг.

Femeie musulmană dată afară de la un miting pro-Trump.
Мюсюлманка бе изхвърлена от митинг на Тръмп.

Femeie musulmană dată afară de la un miting pro-Trump.
Изгониха мюсюлманка от предизборен митинг на Тръмп.

Femeie musulmană dată afară de la un miting pro-Trump.
Мюсюлманка изгонена от предизборен митинг на Тръмп.

M- am comportat ca un boboc la un miting de protest.
Държах се като първокурсничка в колеж на протестен митинг.

Odată la un miting politic, şi odată la un turneu de golf.
Веднъж на политически митинг и веднъж на турнир по голф.

Iti amintesti vreodată ca ai fost la Berkeley, la un miting?
Помните ли някога да сте били в Бъркли? На митинг?

Cum am spus, era doar un tip de la un miting.
Както казах, той беше просто някакъв тип на ралито.

a cântat şi dansat la un miting de pep ieri.
пя и танцува на пеп ралито вчера.