MITING - превод на Български

• митинг
• митинга
• срещата
• рали
• среща
• ралито
• протеста

Примери за използване на Miting на Румънски и техните преводи на Български

Miting de solidarizare cu ziaristii din Ungaria.
Писмо на солидарност с журналистите в Унгария.

Miting în Barcelona pentru unitatea Spaniei.
Демонстрация в Барселона в подкрепа на единството с Испания.

Participanții la miting au susținut.
Участниците в събранието подкрепиха.

Miting de solidaritate cu presa din Ungaria.
Писмо на солидарност с журналистите в Унгария.

La miting s-au alăturat şoferi de taxi şi localnici.
В шествието се включиха таксиметрови шофьори и граждани със семействата си.

Stai jos te rog. Poliţia a recurs la folosirea tunurilor cu apă la ultimul miting.
Седи моля полицията прибегна до водна струя в последния сбор.

Şi vroia atât de mult să meargă la miting.
А той толкова много искаше да отиде на събранието.

Cineva a zis asta la miting.
Някой каза това на събранието.

Se pregătește un mare miting.
Подготвяте голямо събиране.

Cum miting în San Andreas!
Като на ралито в Сан Андреас!

Acolo 'Hillary Clinton miting de campanie.
Кампания на Хилари Клинтън.

Participantii la miting dedicate de-a 95-a aniversare de la ^infiintarea Serviciului de Investigatii Criminale,
Участниците в митинга, посветени на 95-та годишнина от създаването на наказателен следствена служба на 22 август,

Am fost în miting cu Jan şi a spus
Бях на срещата с Джен и тя каза,

Estimările privitoare la numărul celor prezenţi la miting sâmbătă(5 februarie)
По различни оценки на митинга в събота(5 февруари) са присъствали от

Singurii de la miting au fost de la"Mlada fronta" şi"Prace".
На срещата са били само от"Млада фронта" и"Праце".

Te-am vazut filmand azi la miting, si ma intrebam daca putem discuta ceva.
Видях, че снимате на митинга и се чудех дали мога да ви попитам.

Jeb Bradley apare cu mine la miting?
Джеб Брадли ще се яви с мен на митинга?

sistemul medical s-au adresat participanților la miting, insistând că nu pot munci până la 67 de ani.
други професии са били сред участниците в протеста, изтъквайки, че не могат да работят до 67-годишна възраст.

Sebastian Kurz a precizat că un posibil miting al șefului statului turc în Austria ar crește “diviziunile” și“tensiunile” în interiorul comunității turce din această țară.
Той уточни, че евентуален митинг на турския държавен глава в Австрия ще засили разделението и напрежението в турската общност на страната.

poliția militară care au fost trimise pentru a menține ordinea la miting și le-a vorbit despre beneficiile practicii.
военните полицаи, които бяха изпратени да поддържат реда на митинга, и им разказа за ползите от практиката.