LABORATORY - превод на Български

• лаборатория
• laboratory
• лабораторията

Примери за използване на Laboratory на Румънски и техните преводи на Български

Pentru aceasta, aplicația SILKYPIX Developer Studio este disponibilă pe site-ul web al Ichikawa Soft Laboratory pentru descărcare cu ajutorul unui computer conectat la internet.
За тази цел софтуерът SILKYPIX Developer Studio е наличен за изтегляне от уеб сайта на Ichikawa Soft Laboratory чрез компютър, свързан към интернет.

Marine Biological Laboratory, Missouri Botanical Garden
Marine Biological Laboratory, Missouri Botanical Garden

Erlang este un scop general concurente limbaj de programare proiectat de Science Laboratory Computer Ericsson.
Erlang е с общо предназначение едновременно език за програмиране, разработен от Computer Science Laboratory на Ericsson.

Cercetătorii de la US Naval Research Laboratory au găsit o modalitate de a reduce scăderea eficienței.
Изследователи от лабораторията Naval Research в САЩ са открили и друг начин да редуцират ефекта на намаляване на ефективността.

Jet Propulsion Laboratory, Goddard Space Flight Center.
където работим, в Лабораторията за реактивно задвижване, в Центърът за космически полети Годард.

2005 a fost realizat de Motion& Sport Nutrition Laboratory de la Universitatea Baylor,
2005 е проведено от Motion& Sport Nutrition лаборатория в университета Бейлър,

realizat în 2005 prin exercitarea& Sport Nutrition Laboratory de la Universitatea Baylor,
проведено през 2005 г. от упражняване& Sport Nutrition лаборатория в университета Бейлър,

Studiul, condus de ingineri din cadrul Ohio State's Laboratory of Sound and Vibration Research,
Проучването, проведено от инженерите в Лабораторията на звукови и вибрационни изследвания в Охайо, е установило, че е възможно да

Cercetătorii de la Lawrence Livermore National Laboratory au reuşit pentru prima dată să obţină în procesele de fuziune pe care le studiază în laborator mai multă energie decât cea consumată pentru producerea acestor procese.
Изследователите от Ливерморската национална лаборатория Лоуренс към Министерството на енергетиката на САЩ за първи път в света са успели да получат вследствие на термоядрен синтез повече енергия, отколкото е била използвана при реакцията.

Oamenii de stiinta de la Universitatea din California de Sud, Jet Propulsion Laboratory de la NASA și Universitatea din Tel Aviv au dezvoltat in comun o modalitate de a transmite wireless datele ultrarapid.
Учени от университета в Южна Калифорния, Лабораторията за реактивно движение при NASA и университета в Тел Авив са разработили скоростен начин за безжичен обмен на данни.

NASA va lansa cel mai rece loc de pe Terra- Cold Atom Laboratory(CAL) în orbită, unde astronauţii îl vor folosi pentru a crea condiţii nemaîntâlnite cu temperaturi de 100 de milioane de ori mai mici.
НАСА ще изстреля в орбита най-студеното място- Студената Атомна Лаборатория, където астронавтите ще го използват за да създадат никога ненаблюдавани досега условия при температури около 100 милиона пъти по-ниски от дълбините на космоса.

Conform lui John Anderson de la Jet Propulsion Laboratory din Pasadena, California,
Според Джон Андерсън от лабораторията за реактивни двигатели в Пасадена,

Recent, colaborarea unor cercetători de la mai multe instituții de prestigiu- University of Utah, University of Copenhagen și MRC Laboratory of Molecular Biology din Marea Britanie- a descoperit ceva extrem de straniu legat de o proteină denumită Arc.
Наскоро международен екип от учени от университетите в Юта, Копенхаген и британската Лаборатория по молекулярна биология MRC откриха нещо много странно за протеин, наречен Arc.

Jack Parsons, a fost pus la Jet Propulsion Laboratory şi aşa au ajuns toţi sub
Хора като Джак Парсънс и другите от Лабораторията за Реактивно Задвижване. Така, че в крайна сметка,

dezvoltat de Science Laboratory cognitive de la Universitatea Princeton.
разработени от науката лаборатория на когнитивна в Принстънския университет.

lucrând în Jet Propulsion Laboratory. Acolo echipa noastră a primit sarcina să creeze o vizualizare 3D a sistemului solar.
се намерих в НАСА, работещ в лабораторията за реактивно задвижване, и там нашият екип бе предизвикан да създаде 3D визуализация на Слънчевата система, и днес искам да ви покажа, това.

erou in regatul computerelor, Stallman si-a inceput nemaipomenita cariera in faimosul Artificial Intelligence Laboratory la MIT, si in prima jumatate a anilor 70 a creat editorul Emac.
в царството на компютрите, Столман е започнал своята внушителна кариера в известната лаборатория за изкуствен интелект в масачузетския технологичен институт(MIT), а във втората половина на седемдесетте е създал редактора emacs.

si fiecare trebuie sa functioneze perfect.”- Rob Manning, inginerul sef de la Jet Propulsion Laboratory de la NASA.
коментира във видеото Роб Манинг(Rob Manning), главният инженер в лабораторията за реактивни двигатели на НАСА.

cercetător la Jet Propulsion Laboratory din Statele Unite.
заяви Марк Уайдънблек от Лабораторията за реактивни двигатели в САЩ.

Departamentul deține, de asemenea, un rol proeminent în cadrul programului de la Dauphin Island Sea Laboratory, unde specialiștii noștri de biologie marină au mai multe cursuri…[-].
Отделът също така играе важна роля в програмата на лабораторията"Dauphin Island Sea", където специалностите"морска биология" отнемат няколко курса…[-].