LACTOZEI - превод на Български

• лактозата
• лактоза

Примери за използване на Lactozei на Румънски и техните преводи на Български

Sono-cristalizarea lactozei ajută pentru a obține randamentul maxim de cristale de lactoză într-un timp minim.
Sono-кристализация на лактоза помага да се получи максимален добив на лактоза кристали в минимално време.

Berlition 300 comprimate, datorită prezenței lactozei în această formă de dozare,
Таблетките Berlition 300, поради наличието на лактоза в тази лекарствена форма,

active care sunt responsabile pentru transformarea lactozei în acid lactic,
които са отговорни за превръщането на лактозата в млечна киселина,

pisicile nu mai produc enzima lactozei, care descompune laptele matern.
котките спират да произвеждат ензима лактаза, която разгражда майчиното им мляко.

corpul creează o enzimă pentru digerarea lactozei.
тялото създава един ензим за разграждане на лактоза.

Așa cum am menționat, noul nostru produs Papaya PLUS ajută și la descompunerea lactozei.
Както споменахме, нашият нов продукт Papaya PLUS, спомага също и за разтварянето на лактозата.

care ajută la asimilarea lactozei.
което спомага за асимилирането на лактозата.

În consecință, este de preferat să se controleze cristalizarea lactozei, astfel încât se obțin cristale foarte mici.
Следователно е за предпочитане да се контролира кристализацията на лактоза, така че се получават много малки кристали.

Deficiență de lactoză- o afecțiune în care organismul nu produce enzime pentru digerarea și descompunerea lactozei.
Недостиг на лактоза- състояние, при което организмът не произвежда ензими за смилане и разграждане на лактозата.

Lactază 3500 asigură enzima lactază, ce ajută la digestia lactozei din lactate.
ЛАКТАЗА"3500" осигуряват естествения ензим лактаза, който е от съществено значение за усвояването на лактозата в млечните продукти.

le lipsesc enzimele necesare pentru dizolvarea lactozei(zahărul găsit în lapte)!
им липсва ензимът, необходим за разграждане на лактоза(естествена захар в млякото)!

care este imperios necesar pentru descompunerea lactozei.
която е наложително, за разграждането на лактозата.

medicul poate prescrie un curs de tratament cu medicamente cu enzime care promovează divizarea lactozei.
може да предпише курс на лечение с лекарства с ензими, които стимулират разцепването на лактозата.

Dacă unul dintre părinți a observat o deficiență a enzimelor pentru digerarea lactozei, atunci cu o probabilitate de până la 25%, putem spune
Ако единият от родителите нямат достатъчно ензими за разграждането на лактозата, а след това с вероятност 25% може да се каже,

Până de curând, singurele studii existente au fost cele care făceau referire la efectele lactozei( zahărul din lapte,
До скоро единствените правени изследвания по въпроса са били за ефекта на лактозата- млечната захар,

care în organismul uman este responsabilă de defalcarea lactozei, adică a zahărului din lapte.
който в човешкото тяло е отговорен за разграждането на лактозата, т. е. млечната захар.

care ajută la digerarea lactozei.
който е отговорен за смилането на лактозата.

pentru principala componentă biologic activă a lactozei nu există nici o cale de a intra în laptele matern.
азотен метаболизъм, и следователно към основната биологично активен компонент лактулоза няма начин да попаднете в кърмата.

pentru prepararea cazeinei şi lactozei, atunci când este cazul, pentru fabricarea NZ- aminelor achiziţionate de la Quest/ Kerry.
за подготовка на казеин и лактоза, където е подходящо за производство на NZ- Amines закупени от Quest/ Kerry.

acei pacienți care au probleme cu utilizarea lactozei trebuie să ia acest medicament cu precauție datorită compoziției sale(conținutul de lactoză per 15 ml sirop este de 0,9 grame, conținutul de galactoză atinge 1,7 grame).
които имат проблеми с използването на лактоза, трябва да се внимава да се вземе лекарството поради състава си(съдържанието на лактоза в 15 мл сироп беше 0. 9 грама съдържание галактоза достигне 1. 7 гр).