LAPTOPURILE - превод на Български

• лаптопите
• компютрите
• вашия лаптоп
• като лаптопи

Примери за използване на Laptopurile на Румънски и техните преводи на Български

Pentru cei care utilizează laptopurile în spații publice
За тези от вас, които често използват своя лаптоп на публични места

Laptopurile mai scumpe pentru Windows pot prezenta performanțe"destul de bune" pentru utilizatorii de aplicații desktop,
По-скъпите лаптопи с Windows могат да имат достатъчно добри резултати за потребителите на настолни приложения,

De exemplu, televizoarele, imprimantele, laptopurile sau computerele care poartă eticheta UE ecologică au fost produse utilizând cât mai puține substanțe chimice periculoase.
Например, телевизорите, принтерите, преносимите или настолни компютри, носещи екомаркировка на ЕС, са произведени с възможно най-малко вложени опасни химикали.

Laptopurile concepute pentru o viata exceptionala a bateriei includ adesea o versiune ultra-joasa de tensiune a procesorului, care de obicei sacrifica viteza de procesare.
Лаптопи, предназначени за изключително дълъг живот на батерията, често включват версия с ултра-ниско напрежение на изброените процесори, което обикновено жертва скоростта на обработка.

Mitul 4- Laptopurile ar putea să nu funcționeze bine dacă sunt ținute în permanență la încărcat.
Мит №4: Лаптопът може да се повреди, ако постоянно се зарежда.

Apple oprește Linux de la boot-a pe laptopurile Mac Mini PC sau MacBookAir recent revigorate?
Дали Apple спира Linux от зареждане на наскоро осветен Mac Mac PC или лаптоп MacBookAir?

Toate computerele și laptopurile utilizează numai software legal
Всички компютри и лаптопи използват само легален

Dați-mi voie să știu cum sunt laptopurile și le-am deținut instalând orice software?
Позволете ми да знам как лаптоп и сте го притежавали инсталирате софтуер?

casetele de ciocolată sau laptopurile- Internetul oferă numeroase posibilități de a crea
шоколад или лаптоп, интернет предлага многобройни възможности за създаване

E fizic imposibil pentru mine să izolez conductorii şi să monitorizez laptopurile în acelaşi timp.
Трябва ми помощта ти не мога едновременно да изолирам проводниците и да наблюдавам лаптопа.

care va fi complet incompatibil cu laptopurile IBM şi Macintosh standard.
напълно несъвместима със стандартните ноутбукове IBM или Apple.

playerele MP3, laptopurile și proiectoarele.
MP3 плейъри, преносими компютри и проектори.

telefoanele mobile şi laptopurile oricărui cetăţean suspectat
мобилни телефони и преносими компютри на всеки гражданин, заподозрян,

Connectify Hotspot PRO pentru Windows XP- un utilitar cunoscut pentru computerele personale și laptopurile care pot distribui un semnal Wi-fi de la un dispozitiv la altul.
Connectify Hotspot PRO за Windows XP- добре известна помощна програма за персонални компютри и лаптопи, които могат да разпространяват Wi-Fi сигнал от едно устройство на друго.

Laptopurile cu Windows 10 Pro oferă viteză,
Лаптопите с Windows 10 Pro предлагат бързина,

Faptul că producătorii încearcă in fiecare zi să îmbunătățesca în mod constant caracteristicile de calitate ale laptopurile și concurenței imensă, care aduce relativ
Фактът, че производителите непрекъснато подобряват качествените характеристики на лаптопите и огромната конкуренция, която води до сравнително ниските цени,

Majoritatea oamenilor folosesc VPN-uri pe dispozitive personale, cum ar fi laptopurile și smart TV-urile,
Рутери Повечето хора използват VPN услугите на отделни устройства като лаптопи и смарт телевизори,

Nu suporta Turbo Boost, iar consumul de energie este relativ modest, astfel laptopurile, care sunt echipate cu astfel de procesoare, de obicei pot sa se laude cu viata lunga a bateriei.
Не поддържат Turbo Boost, но енергийната им консумация е относително скромна и затова лаптопите, които ги използват, обикновено могат да се похвалят с отличен живот на батерията.

Laptopurile cu spațiu de stocare de 16 GB de memorie eMMC pot fi tentante datorită costurilor ieftine ale acestora,
Лаптопите с 16 GB за съхранение на eMMC могат да бъдат изкушени заради това, колко евтини са те, но това ограничено съхранение означава,

La E3, am anunțat lansarea unei noi serii care include șase PC-uri de gaming: laptopurile Lenovo Legion Y730
По време на събитието E3 беше представено новото семейство от геймърски компютри- лаптопите Lenovo Legion Y730