Примери за използване на Leucemie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În urmă cu şase luni am aflat că am leucemie.
Leucemie doar… doar da-mi o scuza buna.
Inițial, cauza neinfecțioasă a leziunii ar putea fi leucemie.
Първоначално неинфекциозната причина за лезията може да бъде левкемия.Tocmai am aflat… că am leucemie.
Току-що разбрах… Разбрах, че имам левкемия.Nu am leucemie!
Това не е левкемия!Eu am leucemie?
Имам ли левкемия?Ar putea fi leucemie.
Може да е левкемия.Dacă este leucemie.
Ако е левкемия.Am leucemie.
Имам левкемия.Sinisa Mihajlovic, mărturisire cutremurătoare:"Am leucemie.
Синиша Михайлович със смразяващо признание: Имам левкемия.Riscul crescut de a dezvolta leucemie însoțește astfel de patologii genetice ca sindromul Down.
Повишеният риск от развитие на левкемия придружава такива генетични патологии като синдрома Are leucemie?
От левкемия ли?Are leucemie sau ceva de genul.
От левкемия или нещо подобно.Ai avut leucemie. E corect, Jeremy?
Бил си болен от левкемия, нали така, Джереми?Avea leucemie şi moare în braţele iubitului.
Тя е болна от левкемия и умира в ръцете на своя любим.A aflat ca are leucemie ieri.
Той разбра вчера, че е болен от левкемия.Deci problema cu bratul, înseamnă că are iar leucemie?
Значи това с ръката не означава, че левкимията се е върнала?Nepotul lui Rebadow, are leucemie.
Този Рибадоу има внук, болен от левкемия.Da. Nu l-am împins înapoi pentru că are leucemie.
Да, не го бутнах, заради левкемията.A avut leucemie.
От левкемия.
