LICHEFIATE - превод на Български

• втечнен
• втечнени
• втечнения

Примери за използване на Lichefiate на Румънски и техните преводи на Български

Un alt acord prevede înfiinţarea unui joint venture între grupul petrolier francez Total cu grupul chinez Shenergy Group pentru a distribui gaze naturale lichefiate în delta râului Yangtze.
Сред другите сделки, френската енергийна компания Total ще създаде съвместно предприятие с китайската Shenergy Group за дистрибуция на втечнен природен газ с камиони в делтата на река Яндзъ.

roci care au fost cumva lichefiate, sau cel puţin un fel de vitrificare, şi plasate împreună.
камъни, които някак си са били втечнени и напаснати заедно.

au primit mită de la Dubai de la o companie care comercializează gaze lichefiate în Malta.
Конрад Мици получиха подкупи от Дубай от компания, която търгува с втечнен газ в Малта.

nu ne vom mai simți obligați să cumpărăm mai multă soia și gaze lichefiate din Statele Unite.
тогава Европа вече няма да се придържа към споразумението да купува соя и втечнен газ от САЩ.

Iată lista furnizorilor, producătorilor şi distribuitorilor corespunzători căutării dvs. Gaze comprimate si lichefiate în sectorul Chimie si farmacie sector.
Ето списъка с доставчици, производители и разпространители, които съответстват на Вашето търсене на Сгъстени и втечнени газове в отрасъла Химия и фармация sector.

Un alt acord prevede înfiinţarea unui joint venture între grupul petrolier francez Total cu grupul chinez Shenergy Group pentru a distribui gaze naturale lichefiate în delta râului Yangtze.
Според другите сделки френската Total ще създаде съвместно предприятие с китайската Shenergy Group за дистрибуция на втечнен природен газ с камиони в делтата на река Яндзъ.

Art. 5- 7 din prezenta directivă nu se aplică recipientelor care conţin gaze comprimate, lichefiate sau dizolvate sub presiune.
Членове 5- 7 на настоящата директива не се отнасят за контейнери с газове, които са сгъстени, втечнени или разтворени под налягане.

Uniunea Europeană este gata să permită mai multe importuri de gaze naturale lichefiate din SUA, acest lucru întâmplându-se şi în acest moment.
Европейският съюз е готов да улесни вноса на повече втечнен природен газ от САЩ- всъщност, това вече е факт.

de barili pe zi, dar Qatarul este în schimb cel mai mare exportator de gaze naturale lichefiate.
петрол е само около 600 000 барела на ден, но е най-големият износител на втечнен природен газ(LNG) в света.

exporturile de gaze lichefiate americane către Europa sunt mai fiabile decât cele ruseşti, chiar dacă acestea sunt mai scumpe.
енергетиката Рик Пери заяви, че американският износ на втечнен природен газ в Европа е по-надежден от този на Русия.

Capacitatea infrastructurii americane de livrare a gazelor lichefiate, in curs de constructie,
Първите доставки от втечнен природен газ от САЩ бяха направени през януари,

Multe medicamente care sunt flegm lichefiate sunt de origine vegetală,
Много лекарства, които са втечняващи храчки, са от растителен произход,

Propuneri care stabilesc niveluri de specificaţii aplicabile gazelor petroliere lichefiate, gazelor naturale şi biocarburanţilor.
Предложения, определящи нива на спецификации, приложими за течни нефтени газове, природния газ и биогоривата.

organele interne lichefiate.
очите и органите им са втечнени.

Conform proiectului, România va construi cel puţin două terminale de gaze lichefiate, cu o capacitate anuală de 7 milioane metri cubi.
Според този проект Румъния ще построи най-малко два терминала за втечнен природен газ с годишен капацитет от 7 милиарда кубически метра.

Acolo, acestea vor fi lichefiate, iar ulterior vor fi expediate în portul Constanţa din România şi vor fi distribuite pe piaţa europeană prin sistemul naţional de gazoducte.
Там той ще се втечнява, преди да се транспортира с кораби до румънското пристанище Констанца и дистрибутира на европейския пазар посредством националната газопроводна система.

Donald Trump, urmărește interesele businessului american prin livrarea gazelor lichefiate în Europa.
американският президент Доналд Тръмп преследва интересите на американския бизнес в снабдяването с втечнен природен газ на Европа.

În timp ce presiunea creşte din ce în ce mai mare, gazele atmosferice sunt lichefiate fãrã o tranziţie vizibilã.
С покачването на налягането атмосферните газове се втечняват без видима промяна.

pentru dezvoltarea unor surse alternative de gaze naturale- terminalurile greceşti de gaze lichefiate, coridorul sudic de trasport de gaze(care livreză gaze naturale din regiunea caspică via Turcia)
в развитието на алтернативни източници на синьо гориво- гръцки терминали за втечнен газ, южният газов коридор(доставящ природен газ от каспийския регион през Турция)

Recipiente cilindrice stationare, sudate de oţel, produse în serie, pentru depozitarea gazelor petroliere lichefiate(GPL) având un volum mai mic
CEN EN 14075:2002 Статични заварени стоманени цилиндрични резервоари серийно производство за съхранение на втечнен въглеводороден газ(LPG), които са с вместимост не