LIMFA - превод на Български

• лимфата
• лимфен
• лимфа

Примери за използване на Limfa на Румънски и техните преводи на Български

a factorilor de patogenitate, microbul intră în sânge și limfa, se răspândește la organele interne
патогенни фактори микробът влиза в кръвта и лимфата, разпространява се във вътрешните органи

in sange si limfa.
в кръвта и лимфата.

Limfa este un fluid ușor alcalin care funcționează ca un fluid interstițial în corpul uman,
Лимфата е слабо алкална течност, която функционира като интерстициална течност в човешкото тяло,

Crearea de tuneluri prin care limfa de la țesuturile afectate este deviată la cele sănătoase- acest tip de operații se desfășoară odată cu dezvoltarea elefantiazei.
Създаването на тунели, чрез които лимфата от засегнатите тъкани се отклонява към здрави- този вид операции се извършва с развитието на елефантиза.

În teoria celor patru temperamente a lui Hippocrate, subiect la care limfa(sau„flegma") predomină.
Според теорията за четирите темперамента на Хипократ субект, при който лимфата(или„флегмата") преобладава или се приема, че преобладава.

este conținut în limfa și plasma sanguină sub formă de săruri de sodiu(urați)
се съдържа в лимфната и кръвната плазма под формата на натриеви соли(урати)

Apoi, în vasele mari, limfa trece în următoarea etapă de purificare,
След това по големите лимфни съдове тя продължава към следващата стъпка на пречистване,

Organismul uman are două tipuri de fluide care circulă în sistemul circulator: sângele şi limfa.
В човешкия организъм има две системи за циркулация на течности- кръвоносната и лимфната.

umplut cu limfa lichidă, care promovează vindecarea țesuturilor deteriorate.
пълни с лимфна течност, която подпомага заздравяването на увредените тъкани.

celulele si limfa, contin apa, iar o pierdere de 10-15% din rezervele de apa poate fi fatala.
cells- и тяло lymphs човека се състои от вода и загубата на 10-15% от нашите водни запаси може да се окаже фатално.

Curatarea limfa pot fi efectuate la domiciliu, cu ajutorul unor remedii populare. Cleansing….
Прочистване на лимфата може да се извършва в домашни условия с помощта на народната медицина. Чистя лимфен народни с….

sunt mai concentrate în limfa, care reprezinta o parte a sistemului de aparare a organismului.
са концентрирани основно в лимфната течност, която формира част от имунната система на тялото.

ca urmare a care limfa inot prin vasele de tumora descărcare abundentă, cu un amestec de celule sanguine.
в резултат на лимфата излъчваха чрез туморни съдове обилно с смес на кръвни клетки.

care colectează limfa de pe pereții rectului,
събиращи лимфата от стените на ректума,

Îndepărtarea incorectă poate duce la răspândirea puroiului în sânge sau limfa și la infectarea acestora, în cazul în care furunculul de pe fața deasupra gurii- o inflamație purulentă a creierului.
Неправилното отстраняване може да доведе до разпространение на гной в кръвта или лимфата и тяхната инфекция, ако кипенето на лицето над устата- гнойно възпаление на мозъка.

curățare, limfa care curge prin ea de moloz,
почистване, лимфен преминаващ през него от отломки,

Dacă limfa este murdar- aceasta afecteaza direct pielea si dulled conectarea punctelor biologic active cu organele interne,
Ако лимфата е замърсена- директно се отразява на кожата и затрудява свързването на биологично активните точки с вътрешните органи,

denumit acum limfa, curge prin sistemul limfatic si este filtrat prin nodulii limfatici inainte sa ajunga, in cele din urma, in sange.
вече наричана лимфа, протича през лимфната система и се филтрира през лимфните възли, преди да бъде върната в кръвния поток.

atunci când vine în contact cu sângele, limfa, saliva și alte fluide ale corpului,
се дължи на факта, че контактът с кръвта, лимфата, слюнка и други телесни течности,

Din toate organele, aceste vase colectează limfa, direcționându-l spre ganglionii limfatici,
От всички органи тези съдове събират лимфа, насочвайки я към лимфните възли,