ЛИМФА - превод на Румънски

• limf
• limfă
• limfa
• limfatic
• limfei

Примери за използване на Лимфа на Български и техните преводи на Румънски

почиства кръв, лимфа, съдове, премахва вредния холестерол, убива вируси.
curăță sângele, limfa, vasele, elimină colesterolul nociv, ucide virusurile.

Такъв застой на лимфа може да се развие на един
O astfel de stază a limfei se poate dezvolta pe un picior

Недоброто кръвообращение е причината за застоя на телесни течности(кръв, лимфа и др.) в организма,
Slaba circulaţie este motivul pentru stagnarea de fluide corporale(sânge, limfă etc.) în organism,

Трето- да промени начина си на хранене и да промие“канализационните системи на организма”(лимфа, отделителна система и стомашно-чревен тракт).
Al treilea lucru: sa isi schimbe alimentatia si saspele” sistemele de drenare ale organismului”( sistemul limfatic, renal si gastrointestinal).

В резултат на това се образува инфилтрат с добавка от кръв и лимфа- идеална хранителна среда за бактерии.
Ca urmare, se formează un infiltrat cu un amestec de sânge și limf- un mediu nutritiv ideal pentru bacterii.

която забавя тази течност(наречена лимфа) на тъканите
care încetinește acest fluid(numit limfa) țesuturilor

Най-честата поява на нарушения в образуването на лимфа и нейния изтичане се улеснява от следните заболявания
Cea mai frecventă apariție a tulburărilor de formare a limfei și a fluxului acesteia este facilitată de următoarele afecțiuni

кръв, лимфа или физиологичен разтвор,
de exemplu sânge, limfă sau soluţie salină izotonă,

да подобрите изтичането на венозна кръв и лимфа.
pentru a îmbunătăți fluxul de sânge venos și limfatic.

инфекциозните агенти започват да се разпространяват по-бързо с притока на лимфа и кръв към съседните органи
agenții infecțioși încep să se răspândească mai repede cu fluxul de limf și sânge către organele vecine

В този случай от периферната към централната лимфа се напълва с профилни елементи.
În acest caz, de la periferic la limfa centrale este umplut cu elemente de formă.

Когато гъбата влезе в контакт с течности(като кръв, лимфа или физиологичен разтвор)
Când buretele vine în contact cu fluidele(sânge, limfă sau ser fiziologic),

поради нарушения на изтичането на кръв и лимфа.
din cauza unei încălcări a fluxului de sânge și a limfei.

Това е туберкулозният бацил, който разпространява тази болест- тя, заедно с лимфа и кръв, се разпространява през тялото.
Este bacilul tuberculos care răspândește boala- aceasta, împreună cu limf și sânge, se răspândește prin corp.

Тунелиране- изкуствено създаване на специални канали в засегнатите райони за изтичане на натрупаната лимфа в здрави тъкани с по-нататъшно абсорбиране в лимфните съдове.
Tunelul- crearea artificială a canalelor speciale în zonele afectate pentru scurgerea limfei acumulate în țesuturi sănătoase cu absorbție ulterioară în vasele limfatice.

включително кръв, лимфа и тъкани.
inclusiv sânge, limfă și țesuturi.

от патологични огнища в други части на тялото с лимфа и кръв(по-рядко).
de la focare patologice în alte părți ale corpului cu limf și sânge(mai puțin frecvent).

прекомерно образуване на лимфа.
formarea excesivă a limfei.

патогени, които са влезли във вашата лимфа чрез кръвния Ви поток.
agenții patogeni care au intrat în limfă prin intermediul fluxului sangvin.

така че при алергични реакции тя се накисва с кръв и лимфа, увеличава размера и набъбва.
în cazul reacțiilor alergice, este îmbibată cu sânge și limf, crește în mărime și se umflă.