LIMFOCITARĂ - превод на Български

• лимфоцитна
• лимфоцитен

Примери за използване на Limfocitară на Румънски и техните преводи на Български

Creșterea se poate datora tuberculozei, leucemiei limfocitare și a diferitelor boli infecțioase.
Увеличението може да се дължи на туберкулоза, лимфоцитна левкемия и различни инфекциозни заболявания.

Efectul asupra functiei limfocitare nu s- a determinat.
Не е изследвано действието върху функцията на лимфоцитите.

Poate fi cancer- amyloidoza sau limfocitar.
Може да е рак, амилоидоза или лимфом.

Există o anumită confuzie cu privire la numărul absolut corespunzător de celule limfocitare.
Има известно объркване относно правилния абсолютен брой лимфоцитни клетки.

Rezultatul final este inhibarea activării limfocitare, care generează imunosupresie.
В крайна сметка се стига до инхибиране на активирането на лимфоцитите, което води до имуносупресия.

Extinderea tiroidei se datoreaza infiltrari limfocitare si fibrozei,
Уголемяването на щитовидната жлеза се дължи на лимфоцитна инфилтрация и фиброза,

Tratamentul leucemiei limfocitare cronice include în prezent mai multe medicamente cu diferite mecanisme de acțiune
При лечението на хроничната лимфоцитна левкемия в момента се използват няколко лекарствени продукта с различни механизми на действие

de la suprafaţa celulei limfocitare 21- 28 kD.
специфично за 21- 28 kD лимфоцитен повърхностен гликопротеин(CD52).

MabThera nu este administrată în asociere cu chimioterapie care conţine glucocorticoizi pentru tratamentul limfomului non- Hodgkin şi leucemiei limfocitare cronice.
предвид премедикация с глюкокортикоиди, ако MabThera не се прилага в комбинация с химиотерапия, съдържаща глюкокортикоиди, за лечение на нехочкинов лимфом и хронична лимфоцитна левкемия.

previne scăderea activității celulelor limfocitare sub influența glucocorticoizi,
позволява намаляване на активността на лимфоцитни клетки под влиянието на глюкокортикоиди,

Cu toate acestea, studiile sugerează prezenţa unor efecte imunomodulatoare prin intermediul depleţiei şi repopulării limfocitare, inclusiv.
Научни изследвания показват обаче имуномодулаторни ефекти чрез изчепване и възстановяване на лимфоцитите, включително.

Tabel 9 Tratamentul leucemiei limfocitare cronice cu recăderi/refractară- Privire generală asupra rezultatelor eficacităţii pentru MabThera plus FC vs. monoterapia FC(timp median de observaţie 25,3 luni).
Таблица 9 Лечение на рецидивираща/рефрактерна хронична лимфоцитна левкемия- преглед на резултатите по отношение на ефикасността на MabThera плюс FC спрямо самостоятелно приложение на FC(25, 3 месеца медиана на времето на наблюдение).

MabThera nu este administrată în asociere cu chimioterapie care conţine glucocorticoizi pentru tratamentul limfomului non- Hodgkin şi al leucemiei limfocitare cronice.
предвид премедикация с глюкокортикоиди, ако MabThera не се прилага в комбинация с химиотерапия, съдържаща глюкокортикоиди, за лечение на нехочкинов лимфом и хронична лимфоцитна левкемия.

prezent în principal pe suprafaţa tuturor celulelor limfocitare B şi T ca
който се намира върху повърхността на практически всички B и T лимфоцитни клетки, както и върху моноцити,

Leucemie Limfocitară Cronică(LLC).
Хронична лимфоцитна левкемия(хлл).

Şi o infiltrare limfocitară.
И лимфоцитна инфилтрация.

Dacă sunteţi tratat pentru leucemie limfocitară cronică.
Ако се лекувате за хронична лимфоцитна левкемия.

Limfom non- Hodgkin şi leucemia limfocitară cronică.
Нехочкинов лимфом и хронична лимфоцитна левкемия.

Experienţa din limfomul non- Hodgkin şi leucemia limfocitară cronică.
Опит с нехочкинов лимфом и хронична лимфоцитна левкемия.

Experienţa clinică în limfomul non- Hodgkin şi leucemia limfocitară cronică.
Клиничен опит при нехочкинов лимфом и хронична лимфоцитна левкемия.