LOGOSUL - превод на Български

• логосът
• слово

Примери за използване на Logosul на Румънски и техните преводи на Български

Cu toate acestea, deşi logosul este comun,
Въпреки обаче че логосът е всеобщ,

tot aşa a existat cândva, la început, Logosul, şi el era în Dumnezeu, şi el însuşi era un Dumnezeu.
то някога в началото на Началата е бил Логосът и Той бил в Бога, и Самият бил Бог”.

Fiul şi Cuvântul(Logosul) lui Dumnezeu,
Синът и Словото(Logos) Божие,

Dar la fel cum în tine se află logosul microcosmic omenesc, tot aşa a existat cândva,
И ако в теб човешката същност е микрокосмически Логос, то някога в началото на началата е бил Логоса, и Той е бил с Бог,

RA: Prima manifestare a Creatorului sau Logosul în crearea unei galaxii este reprezentată de formarea unui nor galactic dintr-o energie turbionară care produce,
RA: Първата проява на Твореца или Логоса в създаването на една галактика е появата на клъстер на режим пасивно въртеливо движение на енергиите,

În timpul evoluţiei pământeşti, din Logosul însufleţit- luminând- s-a format pe Soare,
А на Слънцето, през време на земното развитие, от Логоса се образува светлината в една висша форма;

pentru a adeveri unitatea Sa, spiritul uman este înlocuit în El de Logosul divin.
след като човешкият ум е отстъпил мястото си на Божествения Логос.

cea mai sublimă ca Dumnezeu, ca Logosul însuşi.
това божествено се яви в своята най-величествена форма като Бог или като самия Логос.

împărăţia luminii şi a sensului a fost realizată de la început în fiinţă, că Logosul a biruit de la origini din toate tenebrele.
в битието вече изначално се е осъществило царството на светлината и смисъла, че Логосът изначално е победил всеки мрак.

Îl prezintă pe Isus ca fiind„logosul” este să se inspire dintr-un cuvânt
представя Исус като„логосът“, е позоваването на дума

în ea putea să pătrundă Logosul solar, entitatea celor şase Elohimi, pe care noi i-am deseris ca fiind entitatea spirituală a Soarelui.
в него можа да навлезе Слънчевият Логос, онези шест Елохими, които описахме като духовна същност на Слънцето.

ceea ce ei nu puteau concepe era faptul că Logosul însuşi se încarnează o dată pentru lumea fizic-senzorială,
което не можеха да разберат, беше, че самият Логос се е въплътил в един отделен човек,

Logos Cluburi Fotbal Bundesliga.
Логос Клубове Футболна Бундеслига.

Logos Energia şi Transporturile.
Logos Енергетика и транспорт.

Logos, etos, patos,
Логос, етос, патос,

Toate numele de produse, logos, și mărci sunt proprietatea deținătorilor lor.
Всички имена на продукти, лога, и марки са собственост на съответните им собственици.

Logos Group a adăugat 11 fotografii noi.
Logos Group добави 11 нови снимки.

Logos cluburi la nivel internațional.
Логос клубове в международен план.

Utilizarea acestor nume, logos, și mărci nu implică aprobarea.
Употребата на тези наименования, лога, и марки не означава обвързването.

Logos este un cuvant grecesc care inseamna si sens.
Логос е гръцка дума, означаваща смисъл.