LOR POATE - превод на Български

• им може
• му може
• си може
• им могат
• им може да бъде

Примери за използване на Lor poate на Румънски и техните преводи на Български

În mod literal, combinația lor poate fi tradusă ca"a face o carte".
Буквално, комбинацията от тях може да бъде преведена като"да направите книга".

Cu toate acestea, abuzul lor poate provoca efectul contrar
Но злоупотребата с тях може да доведе до противоречие на ефекта

Cine e în spatele lor poate sau nu poate fi psihic,
Който и да стои зад тях може или не може да бъде медиум,

Ei doresc să vă asigurați că piloții lor poate funcționa, chiar și cu altitudine de boală.
Искат да са сигурни, че пилотите им ще могат да се справят, дори с височинна болест.

Creştinismul este o viaţă în care persoane distincte sunt atât de unite între ele, încât unitatea lor poate fi asemănată cu unitatea Persoanelor Sfintei Treimi.
Християнството е общ живот, в който отделни личности се обединяват заедно, за да може тяхното единство да се уподоби на единството в Лицата на Светата Троица“.

schimbarea lor poate avea un impact semnificativ pe ea.
промяна на тях не може да има значително въздействие върху него.

astfel încât consumul lor poate contribui la revitalizarea economiei.
за да може тяхното потребление да допринесе за възстановяването на икономиката.

deoarece semnificația lor poate să nu fie aceeași.
защото значението им за тях може и да не е същото.

Un medic experimentat cunoaște toate aceste simptome, iar pe baza lor poate sugera o posibilă cauză a apariției acestora.
Опитен лекар знае всички тези симптоми и въз основа на тях може да предложи възможна причина за появата им.

iar deficienta lor poate duce la malnutritie,
протеини и пропуски в тях може да доведе до недохранване,

Datorită lor poate îndeplini obiceiurile de navigare pe Internet ale utilizatorului/ a si Display Advertising referitoare la profilul de navigare.
Благодарение на тях могат да се срещнат навици за сърфиране интернет на рекламата на потребителя/ до и дисплей, свързан с неговото навигация профил.

astfel încât reacția unui organism slăbit asupra lor poate fi imprevizibilă.
така че реакцията на отслабения организъм към тях може да бъде непредсказуема.

Cu toate acestea, particularitatea designului lor poate complica în mod semnificativ procesul de îngrijire,
Въпреки това особеността на дизайна им може значително да усложни процеса на грижа,

pânza lor poate ascunde cu ușurință cablajul pentru iluminatul superior
кърпата им може лесно да скрие окабеляването за горно осветление

purceii care nu sunt pregătiți pentru împerechere pot rămâne inactivi și vânătoarea lor poate fi extrem de pasivă.
което не е готово за чифтосване, може да остане празен, а ловът му може да бъде изключително пасивен.

dar soarta lor poate fi puțin mai ușoară,
но съдбата им може да бъде малко по-лесна,

Astfel de drepturi nu sunt prerogative absolute și exercitarea lor poate face obiectul unor restricții,
Тези права не са абсолютни и упражняването им може да бъде обект на ограничения, доколкото последните са

greutatea lor poate ajunge la 20-25 g diferă gust excelent,
теглото им може да достигне до 20-25 грама различава отличен вкус,

Counterflow pentru casa de piscină Majoritatea proprietarilor de piscine nu cred nici măcar că iazul lor poate servi ca un loc excelent nu numai pentru înot,
Повечето дори не мисля за плуване собствениците басейн, че резервоар им могат да служат като прекрасно място не само за къпане, че е възможно да бъдат ангажирани в разработването

numărul lor poate crește puternic la copii
броят им може да нарасне силно при деца