LUCRÂND ÎN - превод на Български

• работейки в
• работа в
• работят в
• работи в
• работещи в
• работата в
• действащи в

Примери за използване на Lucrând în на Румънски и техните преводи на Български

Lucrând în companii sau agenții,
Работейки в компании или агенции,

Este necesară aerisirea structurii timp de câteva săptămâni, toate lucrând în ea în acest moment trebuie oprite. Este important!
Необходимо е да се проветри конструкцията за няколко седмици, цялата работа в него по това време трябва да бъде спряна. Важно е!

Unii dintre cei mai buni account managers pe care îi avem nu s-au imaginat niciodată lucrând în construcții.
Някои от нашите най-добри търговски консултанти никога не са си представяли, че ще работят в строителството.

ne-am petrecut zilele fericite lucrând în laborator, dezvoltând o otravă care să distrugă acea cumplită invazie de verdeaţă.
прекарвахме блажени дни, работейки в лабораторията, разработвайки отрова за тази ужасна зараза от цветя.

Lucrând în echipe, studenții absolvenți dezvolta o,
Работа в екип, завършващи студенти разработват новаторски,

Lucrând în strânsă, aglomerat,
Работи в тясно, затрупана,

Alexandra Masterson, ambii lucrând în domeniul artistic.
една сестра(Александра Мастерсън), които работят в сферата на шоубизнеса.

În cadrul FEIS 2.0, activitatea platformei va fi îmbunătățită prin intensificarea asistenței personalizate pe teren, lucrând în strânsă cooperare cu băncile naționale de promovare.
При ЕФСИ 2. 0 функционирането на центъра ще бъде усъвършенствано чрез индивидуализирана помощ по места и работа в тясно сътрудничество с националните насърчителни банки.

asistenții terapeutici ocupaționali joacă un rol semnificativ, lucrând în parteneriat cu și sub supravegherea fizioterapeuților
асистентите по трудова терапия играят важна роля, работейки в партньорство и под наблюдението на физиотерапевтите

Cu o experienta combinata de peste patru decenii, lucrând în branduri globale,
С комбиниран опит на повече от четири десетилетия, работещи в глобални марки като KPMG,

Pentru moment, familia Trafalis stă aici, lucrând în grădină şi pregătindu-se de vremuri grele.
Но засега семейство Трафалис остава тук, работи в градината и се готви за най-лошото.

Cunoscătorii Adevărului lucrând în unitate pentru crearea Pământului Nou.
разкриващи Истината, работят в Единство за създаване на Новата Земя.

Lucrând în conformitate și în conformitate cu legislația din Regatul Unit Echipa de Top Resurse și Recrutare este membru al grupului„Mai Puternic Împreună”.
Работата в съответствие и в съответствие със законодателството на Великобритания Top Team Resources& Recruitment е член на„Stronger Together“.

Lucrând în practica de lucru
Работещи в практиката и в малки групи,

punând la dispoziție resurse financiare echivalente și lucrând în parteneriat cu UE în ceea ce privește transpunerea în realitate a acestor pacturi.
да дадат своя принос, като предоставят еквивалентни финансови ресурси и работят в партньорство с ЕС за осъществяване на пактовете.

provocările tehnice lucrând în parteneriat pentru proiectarea
технически предизвикателства, като работи в партньорство с проектирането

Lucrând în lumea comercială,
Работата в комерсиалния свят,

Un grup exclusiv de agenţi lucrând în cadrul legii,
Малка група агенти, работещи в рамките на закона,

Nu-i nimic, dar asigura-te ca nimeni nu stie C-o ai pe sora unei comuniste lucrând în casa ta.
Спокойно, но се увери, че никой не знае, че сестра на комунистка работи в къщата ти.

discriminării imigranților, mulți dintre ei lucrând în familii europene.
дискриминацията спрямо имигрантите, много от които работят в европейски семейства.