LUI MERCUR - превод на Български

• меркурий
• меркуриевата

Примери за използване на Lui mercur на Румънски и техните преводи на Български

Faza retrogradă a lui Mercur, un eveniment nu foarte popular printre astrologi, începe pe 6 martie și continuă până pe 28 martie.
Не много популярното събитие сред астролозите, ретроградната фаза на Меркурий, започна на 6 март и ще продължи до 28 март.

Amatorii de astfel de evenimente astronomice foarte rare vor putea urmări timp de câteva ore traseul lui Mercur, care va apărea ca un mic disc negru în deplasare spre astru.
С помощта на астрономически уреди любители ще могат няколко часа да следят прехода на Меркурий, който ще се появи като малък черен диск пред звездата ни.

legate de primul deceniu al semnului se află sub influența lui Mercur.
във връзка с първото десетилетие на този знак са под влиянието на Меркурий.

sub influenta lui Mercur, vor intelege importanta comunicarii.
под влиянието на Меркурий, ще осъзнае важността на комуникациите.

Odată cu sosirea lunilor de vară din 2019, toţi Taurii vor simţi cu siguranţă influenţa lui Mercur care va fi situat în Leu.
С пристигането на летните месеци на 2019 г. всеки Телец ще чувства влиянието на Меркурий, който ще бъде разположен в Лъв.

pot deveni obstacole majore pentru colonizarea lui Mercur.
водят до значителни предизвикателства към бъдещото колонизиране на планетата.

care a explicat discrepanța în orbita lui Mercur.
която обяснява нарушенията в орбитата на Меркурий.

Odată cu sosirea lunilor de vară din 2019, toți Taurii vor simți cu siguranță influența lui Mercur care va fi situat în Leu.
С пристигането на летните месеци на 2019 г. всеки Телец ще чувства влиянието на Меркурий, който ще бъде разположен в Лъв.

toate cele sapte planete ar fi in interiorul orbitei lui Mercur- cea mai apropiata de Soare.
всички 7 планети щяха да попаднат в орбитата на Меркурий- най-вътрешната планета в Слънчевата система.

care a explicat discrepanța în orbita lui Mercur.
която обяснява нарушенията в орбитата на Меркурий.

ar putea să se potrivească în orbita lui Mercur.
биха се побрали в орбитата на Меркурий.

Prin urmare, accelerația gravitațională a lui Mercur este de 0,377 g,
Като резултат гравитацията на Меркурий е 0. 377 g,

Asemenea schimbări în orbita lui Mercur poate, de asemenea, afecta indirect orbitele altor planete,
Подобни промени в орбитата на Меркурий могат да повлияят върху орбитите на други планети

Apoi urmează Rafael, din sfera lui Mercur, în epoca în care a înflorit în special un fel de gândire medicală în substraturile a ceea ce se desfăşura drept civilizaţie europeană.
След него идва Рафаел от сфера та на Меркурий в онова време, в което в основата на онова, което се развиваше като европейска цивилизация, се разцъфтяваше особено един вид медицинската култура в начина на мисленето на хората.

Această nouă evaluare a contracţiei globale a lui Mercur, sub efectul răcirii sale interne, a fost realizată de echipa coordonată de Paul Byrne,
Тази нова оценка на глобалното свиване на Меркурий в резултат на вътрешната му охлаждане е направена от екипа на Пол Бърн(Paul Byrne)

Aceasta noua evaluare a contractiei globale a lui Mercur, sub efectul racirii sale interne, a fost realizata de echipa coordonata de Paul Byrne,
Тази нова оценка на глобалното свиване на Меркурий в резултат на вътрешната му охлаждане е направена от екипа на Пол Бърн(Paul Byrne)

se știa că orbita lui Mercur nu putea fi considerată în întregime sub gravitația newtoniană
че орбитата на Меркурий не може да се определи напълно чрез закона на Нютон,

se știa că orbita lui Mercur nu putea fi considerată în întregime sub gravitația newtoniană
че орбитата на Меркурий не може да се определи напълно чрез закона на Нютон,

Avea faţa lui Mercur.
Лицето му беше от живак.

Ale Caduceului lui Mercur.
За Кадуцея на Меркурий.