LUI MERLIN - превод на Български

• мерлин

Примери за използване на Lui merlin на Румънски и техните преводи на Български

Dacă aș avea darul lui Merlin, i-aş da fiecărui copil darul copilăriei mele.
Ако имах дарбата на Мерлин, щях да подаря на всяко дете моето детство.“.

pentru ajutorul magiei lui Merlin.
за помощ на магията на Мерлин.

iar Adria va obţine arma lui Merlin.
ще бъде много късно за плана и Адрия ще има оръжието на Мерлин.

ţara voastră nu este tărâmul lui Merlin şi al Camelotului?
вашата страна е била земята на Мерилин и Камелот?

au traversat trei ţinuturi îndepărtate, menţionate în profeţia lui Merlin, Castianna, Sahal şi Vagonbray.
са отишли до три далечни земи споменати в предсказанието на Мерлин. Кастиана, Сахал и Беконбре.

triumfii numai cu ajutorul magiei lui Merlin.
триумфира само с помощта на магията на Мерлин.

răspunsul se află undeva în biblioteca lui Merlin, dar încă nu a găsit nimic.
отговорът е в библиотеката на Мерлин. Но още не е открил нищо.

Dacă oricare dintre Ba'al ştie unde este arma lui Merlin, vom afla.
Ако някой от Ба'аловците знае къде е оръжието на Мерлин, ще го открием.

e arma lui Merlin.
е оръжието на Мерлин.

Înarmati cu cartea de vrăji a lui Merlin si condusi de Morgan,
Въоръжени с книгата на Мерилин и знанията на Моргана за тайните пътища,

Cuvintele lui Merlin, încă sunându-mi în urechi,
С думите на Мерлин, все още кънтящи в ушите ми,

De data asta se pare că este mai mult un mecanism de apărare setat să protejeze cercetările lui Merlin, ceea ce înseamnă că ar putea fi mult mai dificil, şi că nu s-ar aplica aceleaşi reguli.
Този път изглежда е защитен механизъм поставен да предпази изследванията на Мерлин, което значи, че може да е по-труден и че същите правила може да не важат.

nu aş fi văzut mesajul hologramei lui Merlin.
се телепортира тук и нямаше да видя холограмата на Мерлин.

fiecare clonă de-a mea ştie despre arma lui Merlin, şi dacă oricare dintre ei, la orice moment, este capturat de Preoţi,
всеки клонинг знае за оръжието на Мерлин. И ако всеки от тях, някак бъде хванат от Приори,

Turnul lui Merlin.
Кулата на Мерлин.

Toiagul lui Merlin.
Жезълът на Мерлин.

Biblioteca lui Merlin?
Библиотеката на Мерлин.

Foloseşti cunoştinţele lui Merlin.
Използваш познанието на Мерлин.

Ai amintirile lui Merlin?
Имаш спомените на Мерлин?

Pe barba lui Merlin!
Брадата на Мерлин!