LUI OSAMA BIN LADEN - превод на Български

• осама бин ладен
• на осама бен ладен

Примери за използване на Lui osama bin laden на Румънски и техните преводи на Български

Pakistan există grupări care se declară moștenitorii lui Osama bin Laden.
които твърдят, че са наследници на наследството на Осама бин Ладен.

inclusiv membri ai reţelei lui Osama Bin Laden.
от различни арабски страни, между които и някои с връзки с Осама бин Ладен.

nu se sfârșește cu moartea lui Osama bin Laden.
не се изчерпва със смъртта на Усама Бин Ладен.

misiunea acestora se concentrează în continuare asupra căutării lui Osama bin Laden şi a luptei împotriva AlQaidei şi a talibanilor.
те се концентрират най-вече върху залавянето на Осама бин Ладен и борбата срещу Ал Каида и талибаните.

acesta a fost să devină mentorul lui Osama Bin Laden.
ще стане духовен учител на Осама бин Ладен.

simt influenţa lui Osama bin Laden.
чувствайки влиянието на Осама Бин Ладен.

are legături cu reţeaua teroristă a lui Osama bin Laden.
поддържа връзки с терористичната мрежа на Осама бен Ладен.

au îngheţat alte proprietăţi ale unui presupus asocial al lui Osama bin Laden.
са замразили още активи на сътрудник на Осама бен Ладен.

Autorităţile turceşti au pus atacurile de anul trecut pe seama celulelor teroriste locale care au legături cu reţeaua lui Osama bin Laden, al-Qaeda.
Турските власти обвиниха за извършването на миналогодишните взривове местни терористични ядки, свързани с мрежата"Ал-Каида" на Осама бин Ладен.

principalul locotenent al lui Osama bin Laden în Europa.
първи заместник на Осма бин Ладен в Европа.

Atentatele de sâmbătă asupra sinagogilor Neve Shalom şi Beth Israel au fost de asemenea puse pe seama reţelei teroriste a lui Osama bin Laden.
Съботните атаки срещу синагогите"Неве Шалом" и"Бет Израел" също бяха свързани с терористичната мрежа на Осама бен Ладен.

Ca probă, Smith citează comentariile lui Osama bin Laden din 2001," Când oamenii văd un cal puternic şi un cal slab, este natural să-l aleagă pe cel puternic.".
Както посочва Осама бин Ладен:„Когато хората виждат един силен и един слаб кон, те естествено ще харесат силния”(20).

Locţiitorul egiptean al lui Osama bin Laden, Ayman al-Zawahiri,
Заместникът на Осама бин Ладен, Айман ал Зауахири,

Fratia Musulmana și a lui Osama bin Laden.
Мюсюлманско Братство и Осама бин Ладен.

ar trebui să folosim toate resursele ca să-i venim de hac lui Osama Bin Laden.
е трябвало да използваме тези ресурси, за да заловим Осама бин Ладен.

a întreţinut legături cu reţeaua teroristă a lui Osama bin Laden, al-Qaeda.
поддържа връзки с терористичната мрежа на Осама бин Ладен"Ал Кайда".

De milioane pentru capul lui Osama Bin Laden. 15 milioane de dolari pentru fiecare din fiii lui Saddam Hussein.
Милиона за главата на Осама бин Ладен, по 15 милиона за местонахождението на Удай и Кусай- синовете на Садам,

Shaafi Bin Laden care este fratele vitreg al lui Osama Bin Laden şi care era în oraş să aibă grijă de investiţiile familiei sale.
Шапфи Бен Ладен, който е доведен брат на Осама Бен Ладен също беше там, за да нагледа семейните

a expus ipocrizia lui Osama bin Laden și al Qaeda, furnizându-le informațiile ce le-au permis să tragă singuri concluziile.
изложи лицемерността на Осама бин Ладен и ал Кайда и предостави информация, която позволи на хората да направят изводите си.

Un barbat arestat spre sfarsitul lunii Octombrie sub acuzarea de a fi spionat o baza americana in Nord-Estul Bosniei si Hertegovinei a mentinut legaturi cu reteaua terorista a lui Osama Bin Laden, al-Quaeda, potrivit afirmatiilor SFOR facute marti(3 decembrie).
Арестуваният в края на октомври по подозрения в шпионаж на американска база в североизточна Босна и Херцеговина(БиХ) е свързан с терористичната мрежа Ал Кайда на Осама Бен Ладен, съобщиха от СФОР във вторник(3 декември).