LUPTÂNDU-SE - превод на Български

борейки се
luptând
combaterea
zbătându-se
luptîndu-se
chinuindu-se
certându-mă
ar fi lupta
се бие
lupta
se bate
se ceartă
hârjonindu-se
boxa
се сражават
luptă
борещи се
luptă
combat
se confruntă
se bat
militează
zbătându-se
биейки се
luptând
bătându-se
се бият
lupta
se bat
se ceartă
bătându-se
se certau
de luptă
certându-se
se luptă
бореща се
se luptă
se zbate
luptă
confruntata
бори се
luptă
combate
se luptă
te lupţi
ripostează
s-a zbatut
opune-te
împotrivindu-se
сражавайки се
luptând
да се кара
să se certe
să conducă
să mergi
fi condusă
se ceartă
luptându-se
се съревновават

Примери за използване на Luptându-se на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Un unicorn luptându-se cu un vârcolac.
Еднорог биещ се с върколак.
Fiecare personaj luptându-se cu proprii lui demoni.
Всеки от героите се бори със собствените си демони.
Când Boitano era în Alpi, luptându-se cu un urs grizzly.
Когато с мечка гризли в Алпите се бори.
Luptându-se pentru locul al doilea.
Борят се за второто място.
Fetiţe luptându-se în jeleu.
Писанки се борят в желе.
Vezi? Filmăm copiii luptându-se pentru o minge plină de iarbă.
Просто снимаме как бебетата се борят за топка, пълна с крек.
Văd sute de oameni luptându-se cu apa îngheţată!
Виждам стотици хора се борят в ледената вода!
Mătuşa Josephine luptându-se cu un aligator?
Леля Джоузефин се бори с алигатор?
Acolo-i el, luptându-se cu forţa sorţii.
И той се бори със силата на съдбата.
Ca şi cum am fi o familie obişnuită luptându-se cu convenţionala oaie neagră.
Почти сякаш сме обикновено семейство. Борещо се с обикновена черна овца.
E în spital, luptându-se pentru viaţă.
Тя е в тази болница и се бори за живота си.
E de mirare cât timp petrec oamenii buni luptându-se cu diavolul.
Удивително е колко много време отделят хората, за да се борят с дявола.
I-am auzit luptându-se.
Чух, че се борят.
vedeam două morse luptându-se.
сякаш два моржа се бореха.
Ashley e pe câmpul de bătaie, luptându-se pentru cauză.
Ашли се бие на фронта. Бие се за Каузата.
Tocmai am văzut-o pe Morgana luptându-se cu un cal exact ca în cristale.
Видях Моргана да се бори с кон, точно както в пещерата.
Corporaţiile au preluat controlul, luptându-se pentru ceea ce mai rămăsese.
Големи корпорации започнаха да се борят за това, което е останало.
Oamenii luptându-se pentru mâncare, medicamente.
Хората се караха за стоки и лекарства.
Ţi-am văzut cei cinci fii luptându-se între ei cu săbii de cauciuc.
Синовете ти- видях ги да се бият с мечове-играчки.
Am văzut navele luptându-se în orbită.
Видях кораби участващи в орбита.
Резултати: 174, Време: 0.0854

Luptându-se на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български