LYNCH - превод на Български

• линч
• lynch
• лънч
• лидс

Примери за използване на Lynch на Румънски и техните преводи на Български

Persoanele cu sindromul Lynch au tendinta de a dezvolta polipi de colon,
Хората с синдром на Линч са склонни да развият полипи на дебелото черво,

asociat cu sindromul Lynch este tratat in mod similar cu alte tipuri de cancer de colon.
свързан със синдрома на Lynch, се третира подобно на други видове рак на дебелото черво.

Medicul va poate consulta pe baza evaluării sindromului Lynch, dacă aveți.
Вашият лекар може да ви насочи към по-нататъшна оценка на синдрома на Lynch, ако имате.

pentru a evita transmiterea ereditară în familii cu sindrom Lynch și cancer tiroidian ereditar.
за избягване на наследственото предаване в семейства със синдром на Линч и наследствен рак на щитовидната жлеза.

sindromul Lynch, sindromul nevusului dispsial multiplu.
синдром на Lynch, множествен диспластичен нев синдром.

cunoscut si ca sindromul Lynch.
известен още като синдром на Lynch.

Dar, acestea nu pot exprima cu certitudine daca o persoana are sau nu, sindromul Lynch, deoarece unele dintre acestea pot dezvolta mutatii genetice doar in cadrul celulelor lor canceroase.
Но резултатите не могат да ви кажат дали имате синдром на Lynch, защото някои хора развиват тези генни мутации само в техните ракови клетки.

Turco va admite că l-a ajutat pe Warren Lynch să plaseze cadavrul… în maşină dlui Lynch şi că i-a dat foc… cu intenţia de a debloca piaţă.
Търко ще признае че е помогнал на Уорън Линч да сложат тялото в колата на Линч и да го запалят с цел да раздвижат пазара.

Testarea genetică caută schimbări în genele care indică faptul ca aveți sindromul Lynch.
Генетичното тестване търси промени в гените ви, които показват, че имате синдром на Lynch.

mai multe grajduri nefolosite, în care Lynch locuise în trecut.
както и в няколко изоставени склада, обитавани от Линч.

polipoză adenomatoasă familială și sindrom Lynch au fost asociate cu cancerul de colon.
фамилна аденоматозна полипоза и синдром на Линч, са свързани с рак на дебелото черво.

Spectacolul lui Peter Lynch, potrivit căruia investiția fără cercetare este ca un joc de poker bazat pe orbire pe bunul simț,
Питър Линч известна поговорка, че инвестициите, без изследвания като да играеш покер с превръзка на очите, на базата на здравия разум,

suferiți de sindromul Lynch, medicul dumneavoastră vă poate pune întrebări despre istoricul familial de cancer de colon
имате синдром на Lynch, Вашият лекар може да Ви зададе въпроси за вашето семейство история на рак на дебелото черво,

O lună mai târziu, cercetaşilor li s-a ordonat să asigure susţinerea zonei pentru salvarea Jessicăi Lynch, o operatoare de aprovizionare despre care se raportase
Месец по-късно на рейнджърите беше наредено да окажат помощ при спасяването на Джесика Линч. Част от доставчиците,

Pe data de 13 iulie 2012, Lynch a lansat single-ul de soundtrack de debut,„Heard It On The Radio”,
Неговият дебютен сингъл,„A Billion Hits“, бе пуснат на 2 април 2012 г. На 13 юли 2012 г. Lynch пусна втория си саундтрак сингъл„Heard It on the Radio“,

Suntem invitați să ni se ofere o viziune privată a studioului unde Lynch picteză, pe dealurile care sunt deasupra Hollywood-ului,
Ние сме поканени да видим гледката от двора и художническото студио на Линч сред хълмовете високо над Холивуд,

Herb Allison, fost vicepresedinte la Merrill Lynch, a devenit nou sef de la Fannie Mae,
Хърб Алисън, бивш заместник-председател на Merrill Lynch, е избран за ръководител на Fannie Mae,

Mai ales cand adorabila fiica a dlui Lynch, Breda, va avea curand prima sa sfanta impartasanie si ar fi o tragedie ca tatal ei sa nu-i fie alaturi in acea zi.
Особено като се има предвид, че любимата малка дъщеря на г-н Линч, Бреда,… скоро ще получи първото си причастие, и за нея ще бъде истинска трагедия,… ако баща й не е до нея в този ден.

de Bank of America Merrill Lynch în calitate de consilieri financiari
Bank of America Merrill Lynch като финансови консултанти,

Ross Lynch joacă rolul lui Kyle Moore,
Рос Линч е в ролята на Кайл Мур,