MĂTUŞA MEA - превод на Български

• леля ми
• си ми леля
• пралеля ми

Примери за използване на Mătuşa mea на Румънски и техните преводи на Български

Mătuşa mea spunea că bărbaţii duri sunt cei mai buni doctori.
Леля ми казва, че от твърдите мъже стават най-добрите лекари.

Mătuşa mea nu are un costum. E doar rochia ei.
Ляля ми, не покрива, нейната рокля е.

Mătuşa mea a avut ani în şir obsesia ultimelor ore de viaţă ale lui Cindi.
Леля ми прекара години, обсебена от последните часове на Синди.

Este într-o cabină pe care mătuşa mea o deţinea. 9123 Mayersville Road.
Тя е в хижата на леля ми 9123 Mayersville Road.

Mătuşa mea a crezut că e prea devreme să mă întorc, dar.
Леля ми смята, че е прекалено скоро да се върна, но.

Ea e mătuşa mea Sally.
Запознайте се с леля ми Сали.

Şi mătuşa mea încearcă să cumpere un copil,
Леля ми се опита да купи бебе,

Şi mătuşa mea.
И моята леля.

De asemenea, am o stea pe care mătuşa mea a numit-o după mine.
Имам и звезда, която леля ми е кръстила на мое име.

Mătuşa mea?
Лeля ми?

Mama ta e scandalagie, dar mătuşa mea are mâini lungi.
Майка ти е скандалджийка, но пък леля ми е задобряла.

Relaţii înseamnă mătuşa mea Betty.
Така се сещам за леля си Бети.

Dar mătuşa mea Belle nu era de acord.
Но леля Бел не одобряваше.

Sunt la mătuşa mea din Cleveland.
При леля си в Кливланд съм.

Mătuşa mea are clienţi în toată lumea.
Моята леля има клиенти от цял свят.

Mătuşa mea, Charlotte, a semnat cu câteva zile înainte ca tatăl meu să fie arestat.
Ляля Шарлот се подписала няколко дни преди ареста на баща ми.

Şi mătuşa mea încă trăieşte la Baltimore.
А Баба ми все още живее в Балтимор.

Dar dacă mătuşa mea ar avea coaie?
Какво от това ако моята леля имаше"топки"?

După ce mătuşa mea a fost omorâtă,
След леля ми е бил убит,

Apoi era Jessica, mătuşa mea Missus, era în formă.
После беше Джесика, жената на чичо ми. Беше здрава като бик.