MAŞINII MELE - превод на Български

• колата ми

Примери за използване на Maşinii mele на Румънски и техните преводи на Български

Ce naiba-i faci maşinii mele?
Какво, по дяволите, правиш с колата ми?

Ce naiba îi faci maşinii mele?
Какво по дяволите правиш с колата ми?

Fetiţa ta e în portbagajul maşinii mele.
А твоето момиченце… е в багажника на колата ми.

Tu ai făcut asta maşinii mele.
Ти си сторил това на колата ми.

Corpul lui este în portbagajul maşinii mele.
Тялото му е в багажника на колата ми.

E alarma maşinii mele.
Алармата! На моята кола.

Adică arată ca prietena mică şi bună a maşinii mele.
Изглежда като готиното малко гадже на моята кола.

Îl am pe Dodd Gerhardt în portbagajul maşinii mele.
Дод Герхард е в багажника на колата ми.

Meadow Roberts a lăsat o şuviţă de păr în portbagajul maşinii mele.
Медоу Робъртс е оставила кичур от косата си в багажника на колата ми.

Ce ai făcut maşinii mele?
Какво направи с колата ми?

Încă are cheile maşinii mele.
Ключовете за колата ми още са в нея.

Asta era pusă pe uşa maşinii mele.
Това беше закачено на вратата на колата ми.

Am nevoie de cheile maşinii mele.
Трябват ми ключовете от моята кола.

De ce vrea tipul ăsta actele maşinii mele?
Защо този пич иска името на моята кола?

Cine a făcut asta maşinii mele?
Кой направи това с пикапа ми?

Pe portbagajul maşinii mele.
Беше на багажника на колата ми.

Pe 4 iulie, n-am deschis uşa maşinii mele.
На 4-ти юли не съм отварял вратата на колата си.

În portbagajul maşinii mele.
В багажника на колата ми.

Ai cheile maşinii mele.
Ключовете от колата ми са у теб.

Şi eu mă gândesc să depun plângere pentru distrugerea maşinii mele la Adobe Flats.
Мисля да предявя обвинения за вандализъм, нанесен на колата ми горе на Адоуби Флетс.