КОЛАТА МИ - превод на Румънски

• maşina mea
• masina mea
• mașina mea
• maşinii mele
• mi maşina
• masinii mele
• camioneta mea
• maºina mea
• ina mea
• camionul meu
• portbagajul meu

Примери за използване на Колата ми на Български и техните преводи на Румънски

Изпратете колата ми!
Adu-mi maşina.

Колата ми е паркирана от другата страна на пазара.
Camionul meu e pe cealaltă parte a pieţii.

В колата ми са.
E în portbagajul meu.

Иди до колата ми и отвори багажника.
Du-te la ma? ina mea. Deschide portbagajul.

тялото на онзи се блъсна директно в колата ми.
el a sărit direct în faţa maşinii mele.

Изскочи изведнъж пред колата ми!
Tu ai sarit în fata masinii mele.

По-нагоре по пътя е колата ми.
Sus pe drum e camioneta mea.

Кой кара колата ми?
Cine conduce maºina mea?

Колата ми!
Camionul meu!

Докарай колата ми.
Aduceţi-mi maşina.

Той се появи изведнъж пред колата ми.
A apărut de nicăieri în faţa maşinii mele.

Искате колата ми?
Vreţi ma? ina mea?

Какво правиш в колата ми?
Ce cauţi în portbagajul meu?

Махай се на колата ми.
Ieºi naibii din maºina mea.

Защо сте оборудвали колата ми със стоп на таблото?
De ce ati pus o lumina de franare pe bordul masinii mele?

Какво по дяволите правиш в колата ми малко лайненце?
Pe dracu faci în camionul meu, mica bucata de rahat?

А сега се опитваш да се самоубиеш пред колата ми.
Şi acum te arunci în faţa maşinii mele.

Откъде се взе това в колата ми?
Ce naiba caută aia în portbagajul meu?

Джонатан, извикай колата ми.
Jonathan, cheamă-mi maşina.

Какво правеше зад колата ми?
Ce cautai în spatele masinii mele?