Примери за използване на Mai multor persoane на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Funcția de gestionare a echipei permite mai multor persoane să publice conținut prin Buffer,
Функцията за управление Integrând Covidien- în prezent Grupul pentru terapii minim-invazive- putem răspunde necesităților în materie de asistență medicală ale mai multor persoane din întreaga lume.
С включването на Covidien към нашата Група за минимално инвазивни терапии ние можем În timpul empatiei, tărâmurile emoționale ale mai multor persoane se îmbină și experiențele lor se unește,
По време на емпатията емоционалните сфери на няколко души се сливат и техният опит се обединява,Scopul meu este jetzt pentru a oferi cât mai multor persoane posibilitatea de a experimenta o astfel de dezvoltare.
O pagină wiki permite mai multor persoane pentru a colecta informații rutină într-un format care este ușor să creați și să modificați.
Wiki позволява много хора да събират обичайна информация във формат, който е лесно да създавате и променяте.Dacă ați formalizat proprietatea mai multor persoane, toți proprietarii ar trebui să solicite cota de deducere fiscală.
Ако сте формализирали собствеността на няколко човека, всички собственици трябва да кандидатстват за своя дял от данъчния приспадане.în scopul apropierii cât mai multor persoane de cunoașterea acestor oportunități;
които имат за цел да запознаят колкото се може повече хора с тези възможности;O pagină wiki permite mai multor persoane pentru a colecta informații rutină într-un format care este ușor să creați și să modificați.
Wiki позволява много хора да събират обичайна информация във формат, лесен за създаване и модифициране.tăiate au trecut deja prin mâinile mai multor persoane.
вече са минали през ръцете на няколко човека.O conferinta este in general inteleasa ca o intalnire a mai multor persoane pentru a discuta un anumit subiect.
Конференцията обикновено се разбира като среща на няколко души за обсъждане на определена тема.a citirii cât mai multor persoane.
да прочете възможно най-много хора.pentru a le prezenta lumina adevărului cât mai multor persoane cu putința….
да представят светлината на истината пред възможно повече хора….Wiki le permite mai multor persoane să colecteze informații obișnuite într-un format care este ușor de creat și modificat.
Wiki позволява много хора да събират обичайна информация във формат, който е лесно да създавате и променяте.Fructele si legumele care sunt vandute spalate si taiate au trecut deja prin mainile mai multor persoane.
Защо са забранени: Плодовете и зеленчуците, които се продават измити и нарязани, вече са минали през ръцете на няколко човека.permite includerea mai multor persoane în cadrul video,
и побира повече хора във видео кадъра,Ne-ar place să credem că ajutăm la implicarea cât mai multor persoane interesate în promovarea acestui domeniu.
Бихме желали да помогнем на възможно най-много хора, заинтересовани от тази тема.Analiştii atenţionează decidenţii din Bulgaria şi România să ia toate măsurile posibile pentru încurajarea a cât mai multor persoane de a intra în economia formală.
Анализаторите призоваха политиците в България и Румъния да вземат мерки, които ще стимулират повече хора в съответните страни да се присъединят към редовната икономика.Outlook 2010 pe internet, ceea ce permite mai multor persoane să-l vizualizeze.
Outlook 2010 в интернет, което дава възможност да го разглеждат повече хора.care permite mai multor persoane din cadrul întreprinderii să acceseze și să editeze simultan datele din IUCLID.
което означава, че няколко души във вашето дружество имат достъп до същите данни в ІUCLID и могат да работят едновременно по тях.uitam de sinucidere shooter uciderea mai multor persoane, inclusiv tatăl Annei,
гледане на самоубийство стрелеца убивайки няколко души, включително бащата на Ана,
