MANCARIMEA - превод на Български

• сърбеж
• сърбежът
• сърбежа

Примери за използване на Mancarimea на Румънски и техните преводи на Български

Totusi ar fi fost drăgut si cu mancarimea.
Въпреки че и с обрива щеше да е хубаво.

Primul semn pe care il poti observa este mancarimea de piele intr-o zona in care aceasta devine subtire si roz.
Първият знак за появата им е сърбеж в областта, където кожата Ви става по-тънка и розова.

Mancarimea pielii de natură neurogenă este deosebit de frecventă la pacienții vârstnici,
Кожната сърбеж с неврогенна природа е особено разпространена при пациенти в старческа възраст,

Mancarimea dupa urinare la barbati se intampla cand o formatiune mica intra in canalul uretral si ii irita tesutul superior.
Сърбежът след уриниране при мъжете се случва, когато малка формация попадне в уретралния канал и дразни горната му тъкан.

Mancarimea anala si arsurile,
Горенето и сърбеж около ануса, особено през нощта,

Dacă mancarimea este îngrijorată în mod constant
Ако сърбежът се тревожи постоянно или има изразена локализация,

Mancarimea, arsura, inrosirea,
Сърбеж, парене, зачервяване,

Mancarimea scabiei rezulta din reactia alergica a corpului la acarieni,
Сърбежът на краста е резултат от алергичната реакция на тялото към акарите,

Functia sa de racire calmeaza mancarimea, iar ingredientul ajuta, de asemenea, la contracararea mirosului neplacut.
Нейната охлаждаща функция облекчава сърбежа, а съставката също така помага да се неутрализира неприятната миризма.

Mancarimea pronunțată a mucoasei nazofaringe este eliminată cu ajutorul preparatelor care conțin derivați de acid cromoglicic, de exemplu, Kromogeskal.
Тежък сърбеж на лигавицата на назофаринкса се елиминира с помощта на продукти, съдържащи производни на кромоглицевата киселина, например, Cromogescal.

Mai puțin frecvent, mancarimea este localizată într-un singur loc,
По-рядко сърбежът се локализира на едно място, като правило това е областта на скротума,

Cauta produse ce calmeaza mancarimea, spray-uri sau geluri cu efect racoritor ce pot fi cumparate fara prescriptie medicala.
Потърсете продукти, облекчаващи сърбежа, или спрейове и гелове с охлаждащ ефект, които могат да се закупят без рецепта.

umflarea sânilor sunt unele dintre celelalte simptome pe care le observați, împreună cu mancarimea.
подуване на гърдите са някои от другите симптоми забележите заедно с сърбеж.

Mancarimea pielii si a matretii,
Сърбежът на кожата и пърхотът,

Dacă nici unul dintre aceste motive nu explică mancarimea, ar trebui să vedeți un medic pentru examinare.
Ако никоя от тези причини не обясни сърбежа, трябва да посетите лекар за преглед.

un psihiatru(cu suspiciunea că mancarimea genitală este psihogenică).
че гениталният сърбеж има психогенен характер).

Mancarimea este insotita cel mai adesea de alte simptome,
Сърбежът най-често е придружен от други симптоми,

El diminueaza mancarimea, roseata si umflarea si este foarte util pentru simptomele mai blande.
Те намаляват сърбежа, червенина, и подуване и са много полезни за леки симптоми.

In primul rand, trebuie sa definim in mod clar ce cauzeaza mancarimea vaginala si care sunt cele mai comune declansatoare.
Първо трябва да определим ясно какво причинява вагиналното сърбеж и най-често срещаните задвижвания.

timp de 2-3 zile, mancarimea dispar complet,
за 2-3 дни сърбежът изчезва напълно