Примери за използване на Maquis на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cunoşti pe cineva în maquis?
Ce componente utile sunt în partea peruvian Maquis?
Какво полезни компоненти са в перуански част от маки?Locotenent Torres, explică de ce ai devenit membru Maquis.
Лейтенант Торес, обяснете ми защо сте станала член на Маки.Nu detectez nici un semn de viaţă la bordul navei maquis.
Не отчитам признаци Doar dacă nu te-ai alăturat Maquis fără să-mi spui.
Освен ако не си се присъединил към маките, без да ми кажеш.Tocmai a fost atacat de un interceptor Maquis.
Били са нападнати от изтребител на маките.există calea maquis.
има го и начинът на маките.Şi asta e calea maquis, nu?
Това също е по начина на маките, нали?Paris este un trădător condamnat şi un simpatizant maquis.
Томас Парис е осъден предател и симпатизант на маките.sunt spion maquis.
съм шпионин на маките.Se simte mai prost pe o navă a Flotei decât oricare alt maquis.
Чувства се по-некомфортно да бъде на кораб Trebuia să mă întâlnesc cu o navă Maquis la coordonatele astea.
Трябваше да се срещна с кораб на маките Mi-am lăsat echipajul la o bază Maquis.
Оставих екипажа си Tuvok a colaborat cu rezistenţa Maquis tot timpul.
Тувок е сътрудничил постоянно със съпротивата на маки.Nu există nicio rebeliune Maquis.
Няма никакъв бунт на маки.Depozitul Maquis.
Боеприпаси на маки.Au fost ambuscaţi de Maquis.
Той е от кораба Малинче.Îmi amintesc de câţiva Maquis de sub comanda mea care vorbeau de un doctor Cardassian infam.
Sunt nerăbdător să ştiu starea echipajului vostru, a Maquis, primele contacte pe care le-aţi făcut,
Нетърпелив съм да разбера повече за състоянието на екипажа ви, маки, първите контакти, които сте установили.De ce atât de secret? Serviciul Secret al Flotei crede că Maquis ar putea încerca să oprească transportul
Разузнаването на Звездния флот смята, че маките може да опитат да спрат доставката
