MASLOW - превод на Български

• маслоу
• маслов

Примери за използване на Maslow на Румънски и техните преводи на Български

Dr. Maslow, vasul tău nu era în port.
Д-р Маслоу, лодката ви не е била в пристанището.

Teoria ierarhiei nevoilor a lui A. Maslow.
Йерархията на потребностите на Е. Маслоу.

Maslow le-a descris mai detaliat în opera sa.
Маслоу ги описва по-подробно в работата си.

Maslow le-a descris mai detaliat în opera sa.
По-подробно А. Маслоу ги описа в своята работа.

In varful piramidei, Maslow a plasat nevoia omului de auto-realizare.
На последното стъпало от пирамидата Маслоу е поставил потребността от самореализация.

Vasul ce a explodat e înregistrat pe numele unui Stanley Maslow.
Е, гръмнатата яхта е регистрирана на някаква стоматология-"Стенли Маслоу".

Maslow ierarhizeaza nevoile umane in functie de prioritatea lor in cinci categorii.
Маслоу групира основните потребности на човека в пет нива.

Dupa cum afirma Maslow:“ceea ce un om poate fi, el trebuie safie”.
Както казва самият Маслоу,“Което човек може да бъде, трябва да бъде.”.

Dupa cum spune Abraham Maslow: ”Ceea ce un om poate fi, el trebuie sa fie.”.
Както казва самият Маслоу,“Което човек може да бъде, трябва да бъде.”.

Abe Maslow a spus demult ceva ce aţi mai auzit,
Ейб Маслоу е казал много отдавна нещо, което сте чували,

Joyce Maslow dansa în Elizabeth,
Джойс Маслоу танцува в Елизабет,

Cei trei evadaţi, inclusiv criminalul Robert Alan Maslow… au scăpat dintr-o dubă în timp ce erau transportaţi spre închisoare.
Един от тримата бегълци е убиецът Робърт Маслоу. Музика ПИТЪР ХАРИС.

Maslow sustine ca toate trebuintele umane pot fi organizate intr-o ierarhie, incepand cu trebuintele fizice- de aer, hrana si apa.
Маслоу доказва, че всички човешки потребности могат да бъдат организирани в йерархия, в основата на която стоят физиологичните потребности- от въздух, храна и вода.

Maslow susţine că toate trebuinţele umane pot fi organizate într-o ierarhie,
Маслоу доказва, че всички човешки потребности могат да бъдат организирани в йерархия, в основата на

Maslow nu crede că auto-actualizatorii sunt perfecți, desigur.
Разбира се Маслоу не смятал, че самоактуализиралите се личности са съвършени.

Maslow este comportamentul individului,
Маслоу е поведението на индивид,

Agent Maslow are o încărcare cazuistică serioasă.
Аген Маслов се е заел със сериозен случай.

Maslow e de partea noastră.
Маслов е на наша страна.

Lewis şi cu Abraham Maslow.
Люис и с Аврам Маслов.

Ai lucrat mult cu agent Maslow.
Работели сте дълго с агент Маслов.