MAYAS - превод на Български

• маите
• майският

Примери за използване на Mayas на Румънски и техните преводи на Български

Deci, sa fie acesta sfarsitul epocii moderne, asa cum cred foarte multi oameni care studiaza calendarul mayas, ce prezice schimbari masive la nivel global in 2012?
Явявя ли се това карй на цивилизацията… както вярват много от онези, които са изучавали календара на маите, който предсказва глобални пормени през 2012 г.?

sa apara in 2012, invocandu-l pe Bolon Yokte, un zeu mayas misterios, asociat cu razboiul si cu creatia.
в какво ще участва Bolon Yokte- мистериозен бог на маите, който се свързва с войната и съзиданието.

care cunostea calendarul Mayas, a fost“stiu ca nu se va intampla nimicdeosebit”.
общата реакция на останалото население на Земята, което въобще не се замисли за календара на Маите беше- аз знаех, че нищо необикновено няма да се случи.

Consiliul national mayas de la Elders din Guatemala,
Че Националния съвет на Старейшините на маите в Гватемала/които били над 650/,

Calendarul mayas pe termen lung,
Дългобройният календар ще свърши в петък,

asa cum pare a prezice calendarul mayas.
през техния живота, докато 10% смятат, че календарът на маите, може да означава, че това ще се случи през 2012 г….

Despre beneficiile enorme de Chia știa înțelept azteci și mayasi.
За огромните ползи от Чиа знаеше мъдър ацтеките и маите.

A fost o componentă majoră a produsului alimentar aztecilor și mayasi.
То е било основна съставна част от храната на ацтеките и маите.

Stapanirea timpul era ceva magic si reprezenta putere pentru mayasi.
Да си в крак с времето е магия, това е способността на маите.

Era un numar sacru pentru mayasi.
Е свещено число за маите.

iar 13 era un numar sacru pentru mayasi.
обхващащ приметно 394 години, а 13 е свещеното за маите число.

tot ceea ce stim despre mayasi trebuie dat la o parte,
което до момента знаем за маите, трябва да бъде оставено настрана,

Sfârşitul ciclului calendaristic Mayas.
Край на календарния цикъл на маите.

Ce va insemna sfarsitul Calendarului Mayas?
Какво ще стане като свърши календарът на маите?

S-a descoperit cel mai vechi mormânt mayas.
В Гватемала откриха най-старата гробница на маите.

Decembrie 2012, data ce marcheaza sfarsitul calendarului mayas se.
Декември 2012, за която се предполага, че отбелязва края на календара на маите.

Incheierea calendarului mayas ar putea insemna o apocalipsa pentru planeta.
Чайлдрес: Краят на календара на маите може да означава Страшния съд за Земята.

Eu unul consider Calendarul Mayas ca fiind mai mult un contor de parcurs cosmic.
Лично аз смятам, че календарът на Маите е по-скоро като космически одометър.

În limba poporului Mayas care locuia odinioară în această regiune,“Sian Ka'an” înseamnă“origineacerului”.
На езика на индианците мая, които са населявали отдаван този район, Сиан Каан означава"Там, където започва небето".

INIMA MAYASILOR Poate ca cea mai buna cale de a va arata inima poporului mayas este sa continuam relatarea.
Може би най-добрият начин да ви обясня какво представлява сърцето на народа на маите е да продължа историята.