МАИТЕ - превод на Румънски

• maiaşii
• maya
• mayaşii
• mayasii
• mayașii
• mayan
• maiaşilor
• maiasii
• maiașii
• maite

Примери за използване на Маите на Български и техните преводи на Румънски

Въпреки това техните скелети в гробовете на ацтеките и маите не са открити.
Cu toate acestea, schelete lor în mormintele aztecilor și Maya găsit.

Маите, яде се със затворена уста!
Maite, mănâncă cu gura închisă!

Чичен Ица, стои уникално проектирана пирамида, построена от маите за почит към Кукулкан.
Chichen Itza, stau uimitoarele piramide construite de maya inchinate zeului Kukulkan.

Според маите целият този хаос е бил предсказан много отдавна.
Conform mayasilor, tot acest haos a fost prezis cu mult, mult timp in urma.

Маите и аз бяхме отзад.
Maite şi eu am stat în spate.

Паленке е разпознат в тези текстове като Северната столица в света на Маите.
Palenque este recunoscut în aceste texte ca fiind capitala de vest a lumii maya.

Маите са имали много интересни легенди за подземен свят, наречен Сибалба.
Mayaşi înşişi au legende foarte intrigante de-o lume subterană numită Xibalba.

Съживи моите сестри Ирене и Маите.
Adule înapoi la viaţă pe surorile mele lrene şi Maite.

В Америките са възникнали цивилизациите на Ацтеките, Маите и Инките.
În America, civilizaţiile aztecă, maya şi incaşă deja au apărut.

Маите са една от цивилизациите, в която е имало много силно извънземно присъствие.
Mayaşi au fost una dintre civilizaţiile care au avut o puternică legătură cu extratereştri.

Много добре, Маите.
Foarte bine, Maite.

Маите" те обикалят за процент.
Îi ai pe Maiaşi dând târcoale după un procentaj.

Не… Маите.
Nu, Maite.

Маите първи са го открили.
Mayani au fost primii care au descoperit asta.

Маите са били първото племе в Америка, които са ги използвали.
Mayani au fost primii în America care le-au folosit.

Дали маите са писали върху царевицата?
Populaţia Maia scria pe porumb?

Маите или атомният часовник?
Cel mayas sau ceasul atomic?

Но защо Маите са вярвали,
Dar de ce maiaşii au crezut

Не разбирах защо маите са строили градовете си далече от реките.
Nu înţelegeam de ce mayaşii şi-au construit centrele urbane departe de râuri.

В миналото, особено за маите, не е било така.
În trecut, mai ales la mayaşi, nu aşa se punea problema.