MEȘTEȘUGURILE - превод на Български

• занаяти
• занаятите

Примери за използване на Meșteșugurile на Румънски и техните преводи на Български

Rețineți că"meșteșugurile" rusești au faimoasele ouă din Fabergé,
Имайте предвид, че"занаят" Русия има най-известните Фаберже яйцата,

Meșteșugurile se ating foarte mult", spune Émilie Auvray, care urmează să deschidă un concept francez de 100% cu David Rémy.
Занаятът много докосна", каза Емилия Auvray който е на път да открие концепция 100% френски с Дейвид Реми.

Acesta este primul procesor de la AMD care ar puteaconcura cu meșteșugurile Intel în ceea ce privește performanța și consumul de energie.
Това е първият процесор от AMD, който можеда се конкурират с занаята на Intel по отношение на производителността и консумацията на енергия.

Crafty Fox e o femeie căreia îi plac meșteșugurile și organizează spontan aceste târguri de meșteșuguri în jurul Londrei.
Crafty Fox е тази жена, която се занимава със занаяти, и тя организира тези временни занаятчийски панаири из Лондон.

Cele Meșteșugurile variază de la cosuri frumoase
На занаяти варират от красиви кошници

experienței lor în cadrul meșteșugurile și industriile de proiectare.
опит в рамките на занаятите и дизайна индустрии.

materiale naturale din Romania, pentru a-i ajuta pe oameni să redescopere meșteșugurile locale si spiritul de comuniune cu natura.
използват естествени материали в Румъния, за да помагат на хората да преоткрият своите местни умения и общностен дух.

întâi la întrebările dvs., include designul, alegerea materialelor, meșteșugurile de produse, inspecția mărfurilor, expedițiile și alte detalii.
то включва дизайн choice материал избор s занаяти на продукцията inspection проверка на стоки and пратки и други подробности.

la arhitectura tradițională și meșteșugurile rurale.
традиционна архитектура и селски занаяти.

agricultura, meșteșugurile, comerțul, apărarea
земеделието, занаятите, търговията, отбраната

abilităților creative, astfel încât să vă puteți dezvolta în continuare abilitățile pentru implicarea viitoare în artele, meșteșugurile și industriile de design…[-].
така че ще бъде в състояние да продължи да развива уменията си за бъдещото участие с изкуства, занаяти и дизайн индустрии.

care a fost tot timpul în interiorul meșteșugurile, trebuie să străpungă
което беше през цялото време вътре в занаятите, трябва да се пробива

veți fi în măsură să dezvolte în continuare abilitățile dumneavoastră pentru o viitoare angajare cu artele, meșteșugurile și industria de design…[-].
така че ще бъде в състояние да продължи да развива уменията си за бъдещото участие с изкуства, занаяти и дизайн индустрии.

tehnice și fizice ale meșteșugurile de spectacol de dans
физически аспекти на занаятите на танцов спектакъл

Asigurați-vă că decorați meșteșugurile cu mâinile dvs. pentru noul an 2018 cu tot felul de paiete,
Не забравяйте да украсите занаята със собствените си ръце за новата година 2018 с всякакви искри,

În cadrul acestui târg, se reconstruiesc meșteșugurile, artele și tradițiile breslelor de artizani din Evul Mediu târziu
Този панаир представлява възстановка на занаятите от късното Средновековие и Възраждането, на изкуствата и традициите на занаятчийски гилдии,

ritualurile antice și meșteșugurile.
пазар на занаяти.

pentru a afla mai multe despre meșteșugurile tradiționale bulgare.
да научат повече за традиционните български занаяти.

siturile istorice și artele deosebite și meșteșugurile.
както и изисканото изкуства и занаяти.

agricultura, meșteșugurile, comerțul, apărarea
земеделието, занаятите, търговията, отбраната