METROLOGIE - превод на Български

• метрология
• метрологични
• метрологията
• metrology

Примери за използване на Metrologie на Румънски и техните преводи на Български

nevoia de a moderniza sistemele de măsurare prin îmbunătățirea regulamentului ne-a determinat să abrogăm directivele europene referitoare la metrologie.
необходимостта от модернизиране на измервателните системи и същевременно подобряване на регулирането ни накара да отменим европейските директиви в областта на метрологията.

Comisia conchide în evaluarea de impact realizată, cu privire la diferitele opțiuni existente pentru aceste opt directive referitoare la metrologie(abrogare completă,
В направената оценка на въздействието Комисията стига до заключението, че при разглеждането на различните възможности за тези осем директиви в областта на метрологията(пълна отмяна, отмяна с условия,

Grupul de experți a subliniat cu mare satisfacție că, la nivelul comunității europene de cercetători în metrologie, s-a atins obiectivul creării unei rezerve comune de excelență în cercetarea metrologică.
Експертната група изтъкна с голямо задоволство, че обединяването на върховите постижения в научните изследвания в областта на метрологията е постигнато в рамките на европейската общност в тази област..

al sănătății permite o colaborare interdisciplinară sporită în interiorul comunității cercetătorilor în metrologie pentru a veni în întâmpinarea nevoilor societale.
дава възможност за по-интензивно интердисциплинарно сътрудничество в рамките на общността в областта на метрологията за задоволяване на нуждите на обществото.

internaționale în materie de standardizare, metrologie legală și fundamentală
законова и фундаментална метрология и оценка на съответствието,

Regatul Arabiei Saudite solicită ca toate expedițiile de produse cărora li se aplică un Regulament tehnic al Organizației pentru standarde, metrologie și calitate din Arabia Saudită(SASO)
Кралство Саудитска Арабия изисква всички пратки с продукти, които са обхванати от техническите изисквания на саудитската организация по стандартизация, метрология и качество SASO

standarde, metrologie, acreditare, evaluarea conformității,
стандартите, метрологията, акредитацията, оценката на съответствието,

instrumente de metrologie 3D, mașini de măsurare, cmms pod mediu, cmm metrologie, este aici de așteptare pentru contactul dumneavoastră.
3D метрология инструменти, измервателни машини, cmms среден мост, CMM метрология, е тук чака за вашия контакт. Преглед на продуктите.

În conformitate cu cerințele Directivei Europene MID Metrologie 2004/22/ CE,
Съгласно изискванията за метрологията на Европейската директива MID 2004/22/ EC,

Internaţională organizaţia de juridice Metrologie(OIML) prevede
Международната организация за правна метрология(OIML) предвижда,

camere curate și metrologie avansată pentru nanotehnologii,
чисти помещения и модерно метрологично оборудване за нанотехнологии,

a administraţiei din Taiwan, autoritatea competentă pentru certificatele sanitare veterinare pentru produsele pescăreşti s-a schimbat din"BCIQ" în"Biroul de Standarde, Metrologie şi Inspecţie(BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice
след преструктуриране на администрацията в Тайван компетентният орган за здравни сертификати за рибни продукти се е променил от"BCIQ" на"Bureau of Standards, Metrology and Inspection(BSMI)" към Министерството на икономиката

de cele mai noi realizări în metrologie pentru reexaminarea elementelor pe care se bazează valorile limită şi pragurile de alertă;
последните новости в метрологията при последващото преразглеждане на елементите, върху които се основават пределно допустимите стойности и алармените прагове;

Metrologia NANO pe târgul CWMTE din C….
NANO метрология на панаира на CWMTE в….

Agenției pentru standardizare și metrologiei.
На Монголската агенция за стандартизация и метрология.

Clienții din Pakistan plătesc o vizită la metrologia Nano.
Пакистанските клиенти плащат за посещение в нано метрология.

Răspunderea pentru încălcarea Legii metrologiei.
Отговорност за нарушение на законодателството в областта на метрологията.

Metrologia științifică, aplicată și legală trebuie să se dezvolte
Научната, индустриалната и законовата метрология трябва също да се развиват,

În anumite sectoare(cum ar fi metrologia legală), acest tip de abordare a determinat chiar anumite autorități publice să elibereze ele însele certificate de conformitate.
В някои сектори(например метрология) това водеше дори до издаване на сертификати от самите публични органи.

simplificate prin revizuirea temeiului juridic al metrologiei: Directiva privind mijloacele de măsurare.
опростени чрез преразглеждане на правното основание за метрологията: директивата относно измервателните уреди.