MINEREURILOR - превод на Български

• руди
• минерали
• с полезни изкопаеми

Примери за използване на Minereurilor на Румънски и техните преводи на Български

în luna august 2012 cu privire la demararea proiectului minier Taganito și prelucrarea minereurilor de nichel.
през август 2012 г. относно проекта започва Taganito добив и преработка на никелови руди.

să putem aduna tot aurul vizibil și invizibil în procentul de 98% din materialul cu prima tratamentul minereurilor de aur.
невидими злато в процент от 98% от материала със самото първо лечение на златни руди.

la Consiliu să prezinte propuneri similare pentru a garanta trasabilitatea minereurilor importate pe piața UE
Съвета да внесат подобни предложения, които да гарантират проследимост на внасяните полезни изкопаеми на пазара на ЕС,

Extracție, în sensul strict al termenului, a minereurilor prin forare de puțuri de sonde(puțuri forate în pământ pentru prospecțiuni pentru petrol
Добив, в тесния смисъл на думата, на минерални суровини чрез сондажи с използването на къси взривни дупки(дупки, пробити в земята

Stația de concasare mobilă este utilizată pe scară largă în reciclarea minereurilor, a cărbunelui, a gunoiului
Мобилният трошач за камъни се използва широко в мините, въглищните мини, рециклирането на боклука

fierului şi tuturor minereurilor, pietrelor şi pământului,
желязото и всички метали, камъните и почвата,

nu exploatarii gazelor de sist si a minereurilor de aur cu cianuri, da revenirii la monarhie,
на проучванията за шистов газ и на златните мини с цианид,„да“ на завръщането на отдавна премахнатата монархия,

National& Experiența internațională în zdrobirea minereurilor și Curățare și pansament,
National& Международен опит в раздробяването на руда и т. н. Пробиване,

contracte de leasing privind explorarea sau exploatarea minereurilor, a petrolului, gazelor naturale și a altor resurse neregenerabile similare;
като нефт, газ, дървесина, метали и други минерални ресурси;

pe tema unui model al formării cărbunelui bazat pe studiile sale asupra minereurilor de cărbune din Kentucky.
нов модел за образуване на въглища, базиран на изследванията си на находище на въглища в Кентъки.

combaterea fluxurilor ilegale de capital din Africa, o atenție deosebită să fie acordată acelor fluxuri de capital care rezultă din extracția minereurilor și mineralelor din minele aflate în zonele de conflict;
ограничаването на незаконните финансови капиталови потоци от Африка следва да се обърне специално внимание на капиталовите потоци в резултат от извличането на руди и минерали от мини в зони на конфликт;

oxidarea metalelor şi minereurilor sau descompunerea de uleiuri vegetale,
окисляване на метали и руди, или разграждане на растителни масла,

politica de securitate, Catherine Ashton, și comisarul UE pentru comerț, Karel de Gucht, au propus astăzi o abordare integrată la nivelul UE pentru a împiedica utilizarea profiturilor obținute din comercializarea minereurilor pentru finanțarea conflictelor armate.
политиката на сигурност Катрин Аштън и комисарят на ЕС по въпросите на търговията Карел де Гухт днес направиха предложение за въвеждането на интегриран подход на ЕС с цел да се преустанови финансирането на въоръжени конфликти с печалби от търговия с полезни изкопаеми.

legate în special de extracția minereurilor metalifere și a mineralelor industriale.
свързани с добива на метални руди и индустриални минерали.

pentru a facilita achiziționarea responsabilă a minereurilor, UE intenționează să publice o listă anuală a„operatorilor responsabili de topitorii și rafinării” la nivelul UE și internațional.
отговорно снабдяване с полезни изкопаеми, ЕС се стреми да публикува ежегодно списък на„отговорните топилни предприятия/обогатителни фабрики“ в ЕС и в световен мащаб.

pentru a facilita achiziționarea responsabilă a minereurilor, UE intenționează să publice o listă anuală a„operatorilor responsabili de topitorii
да се улесни отговорното снабдяване с полезни изкопаеми, ЕС си поставя за цел да публикува годишен списък на„отговорните топилни предприятия

politica de securitate, Catherine Ashton, și comisarul UE pentru comerț, Karel de Gucht, au propus astăzi o abordare integrată la nivelul UE pentru a împiedica utilizarea profiturilor obținute din comercializarea minereurilor pentru finanțarea conflictelor armate.
политиката на сигурност Катрин Аштън и комисарят на ЕС по въпросите на търговията Карел де Гухт днес направиха предложение за въвеждането на интегриран подход на ЕС с цел да се преустанови финансирането на въоръжени конфликти с печалби от търговия с полезни изкопаеми.

Echipament de concasare a minereurilor de cupru în Kenya În calitate de producător de concasoare de minereu de cupru
Оборудване за раздробяване на медната руда в Кения Като производител на медни рудни трошачки и износител на медни руди,

În ansamblu, actuala piață a minereurilor de titan este încă piața cumpărătorului,
Титанов пазар все още е доминиран от купувачи Като цяло, настоящият пазар на титанов руда все още е пазарът на купувача,

să se bucure de beneficiile exploatării minereurilor din Guineea.
да се наслаждават на ползите от експлоатацията на минералните находища на Гвинея.