МИНЕРАЛНИ - превод на Румънски

• minerale
• termale
• minerali
• mineral
• minerală

Примери за използване на Минерални на Български и техните преводи на Румънски

Или, какво друго правят древните римляни да построят големи минерални бани, които по-късно станаха вдъхновение за турската баня и хамам?
Sau ce altceva au făcut vechii romani construirea unor băi termale mari, care mai târziu au devenit o sursă de inspirație pentru baia turcească și hamam?

Има много известни и древни водни минерални извори, с дебит от 150 м/сек,
Există numeroase izvoare de apă minerală renumite și antice,

Съдържа частици от черна перла, силициев диоксид и минерални перлацентни блясъци, които озаряват лицето и допринасят за стимулирането на клетките. Пленителен лек аромат.
Contine particule de perle negre si sclipici mineral perlat, care dau o atingere„stralucitoare” pentru a lumina fata si a contribui la stimularea celulelor.

Добавянето към почвата на полезни минерални съединения трябва да бъде задължително,
Adăugarea pe sol a compușilor minerali folositori ar trebui să fie obligatorie,

продължава да бъде дом за Великобритания само естествени минерални води.
continuă să fie acasă în marea Britanie numai ape termale naturale.

Минерални материали вата се използва в комбинация с новата звукоизолирани метод включва използването на специална шумоизолираща закрепващо приспособление, с акустични структури.
Material lână minerală este utilizat în combinație cu noua metodă de sunet-dovada care implică utilizarea unui dispozitiv special de fixare fonoizolant cu structuri acustice.

използването на минерални торове означава,
se utilizează îngrăşământ mineral este ca

Това растение изобилства от ненаситени мастни киселини, минерални съединения и етерични масла,
Această plantă abundă în acizi grași nesaturați, compuși minerali și uleiuri esențiale,

Има балнеоложки комплекси, където можете да се къпят в минерални басейни и отлични условия за СПА.
Nu sunt complexe balneologie, unde te poţi scălda în bazine termale şi facilităţi excelente de spa.

Техните мултивитаминни минерални таблетки съдържат 26 различни витамини
Tableta lor minerală multivitaminică conține 26 diferite vitamine

Козметичната наука се превръща богатата си минерални и ценно сърцето в професионална линия, която придава на косата по- плътна структура
Știința cosmetic se mineral bogat și inima prețios în linia profesională care dă părului o textură mai consistentă

добави смесени ненаситени смола, минерални пигменти, комплексни агент
se adaugă mixte rasina nesaturate, pigmenţi minerali, agent de complexare

Град Едипсос е може би най-известният от всички градове в северната част на Евия, като е и известен със своите минерални бани.
Edipsos este una dintre cele mai renumite orașe din Evia și băile termale sunt cunoscute încă din antichitate pentru proprietățile lor curative.

Пациенти с оксалатами в бъбреците предписват специални минерални води с ниско съдържание на алкални вещества,
La pacienții cu oxalați la rinichi prescrie speciale de apă minerală cu conținut mic alcaline, iar cele mai

Така че земеделските производители трябва да компенсират необходимото количество сяра чрез торене с минерални торове, заедно с първото пролетно подхранване с N.
Astfel, agricultorii trebuie să compenseze cu îngrăşământ mineral, în special prin fertilizarea timpurie cu sulf împreună cu prima aplicare de N.

са добавени неорганични добавки, а в минерални торове G12+- минерални добавки.
adăugați la aditivii deja existenți, iar în îngrășămintele minerale G12+- aditivi minerali.

красотата си заведението представлява изключителен пример за открити минерални бани, сливащи се между романския и свободен стил.
frumusețea sa reprezintă un exemplu extraordinar de băi termale deschise, cu o fuziune între stilul romanesc și libertate.

Добър терапевтичен ефект на аерозоли общо с алкални и хлор-натрий минерални води, които намаляват слуз вискозитет,
Un efect bun terapeutic de aerosoli face cu apă minerală alcalin și clorură de sodiu, care reduce vâscozitatea mucus,

Ако лепкави изпражнения пречи хигиена, тя може да бъде по-лесно да се отстрани след прилагане на минерални масла в района.
Dacă scaun lipicios împiedică igiena, ar putea fi mai uşor de îndepărtat după aplicarea de ulei mineral în zona.

рибата съдържа много лесно смилаеми микроелементи, минерални съединения и други вещества, които са ценни за нашето тяло.
peștele conține multe oligoelemente ușor digerabile, compuși minerali și alte substanțe valoroase pentru corpul nostru.